1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé à partir de
Yts.mx

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel de films Yify:
Yts.mx

3
00:01:53,396 --> 00:01:56,404
Je pense que je suis arrivé, comme, 16 ans?
Donc je suppose que ça allait.

4
00:01:56,654 --> 00:02:00,571
Mais tu connais ce mouvement, que
Tu es vraiment doué, mais je ne peux pas le faire?

5
00:02:00,696 --> 00:02:02,946
Je bascule toujours trop fort.

6
00:02:03,071 --> 00:02:04,529
Ouais, tu peux me montrer?

7
00:02:08,904 --> 00:02:11,279
- Comment faites-vous cela?
- Je prends juste vos pieds.

8
00:02:11,404 --> 00:02:14,613
- D'accord, qu'est-ce que je dois le soulever?
- Ouais, comme ça.

9
00:02:56,071 --> 00:02:57,904
Hé, Bailey.

10
00:02:58,488 --> 00:02:59,529
Hé!

11
00:03:02,113 --> 00:03:03,238
Bailey!

12
00:03:04,904 --> 00:03:06,863
Allons-y, j'ai fini. Rentrons à la maison.

13
00:03:06,988 --> 00:03:07,988
Quoi?

14
00:03:08,113 --> 00:03:09,529
J'ai une surprise
pour vous à la maison.

15
00:03:09,654 --> 00:03:11,613
- Qu'est-ce que c'est?
- C'est une surprise.

16
00:03:11,863 --> 00:03:13,654
Ici. Prenez ceci.

17
00:03:14,821 --> 00:03:17,738
Oui, prudent avec ça.
C'est ma vache à lait, oui.

18
00:03:17,863 --> 00:03:20,571
Ce n'est pas une véritable vache, mais vous savez.
Allons-y, allons-y.

19
00:03:31,029 --> 00:03:32,238
On y va.

20
00:03:33,154 --> 00:03:34,613
Allons-y, allons-y.

21
00:03:34,946 --> 00:03:36,779
Nous y sommes allés, nous sommes bons, nous sommes bons.

22
00:03:37,738 --> 00:03:38,821
Oui!

23
00:03:39,738 --> 00:03:41,738
Yo Que Dieu vous bénisse!

24
00:03:58,238 --> 00:04:02,988
Personne ne peut libérer la passion
des mains ingrats de la jeunesse

25
00:04:03,113 --> 00:04:06,446
Comme je suis en mesure, je suis à propos
faire beaucoup d'argent

26
00:04:06,571 --> 00:04:08,821
Harpes d'or dans la casserole

27
00:04:09,363 --> 00:04:14,029
Personne ne peut révolution
avec des besoins égoïstes mis à part

28
00:04:14,154 --> 00:04:17,529
Alors que je pleure, je suis sur
faire beaucoup d'argent

29
00:04:17,654 --> 00:04:20,613
Harpes d'or sur le côté
- woo!

30
00:04:21,154 --> 00:04:23,071
Est-ce trop réel pour toi?

31
00:04:23,946 --> 00:04:25,821
Est-ce trop réel pour toi?

32
00:04:26,696 --> 00:04:28,529
Est-ce trop réel pour toi?

33
00:04:29,571 --> 00:04:31,029
Est-ce trop réel?

34
00:04:31,654 --> 00:04:33,696
La soirée d'hiver s'installe

35
00:04:34,529 --> 00:04:37,154
Les meurtris et battus
ciel ouvert, six heures

36
00:04:37,488 --> 00:04:39,321
La ville dans sa dernière robe

37
00:04:40,154 --> 00:04:42,946
Et maintenant une douche en rafale
enveloppe les restes crasseux

38
00:04:43,071 --> 00:04:45,196
De flétris laisse tout sur tes pieds

39
00:04:45,613 --> 00:04:48,154
Et puis la sonnerie d'une main tremblante

40
00:04:48,404 --> 00:04:50,779
Six heures, six heures

41
00:04:54,696 --> 00:04:58,321
Hé? Hé.
Mettez un sourire sur votre visage, moi chérie.

42
00:04:59,488 --> 00:05:01,113
Feck moi.

43
00:05:02,404 --> 00:05:03,988
- Salut les gars.
- Salut frère.

44
00:05:10,488 --> 00:05:12,196
C'est une belle journée.

45
00:05:12,404 --> 00:05:15,279
- Hé, où sont-ils des serpents?
- Laissez mes serpents seuls.

46
00:05:15,404 --> 00:05:19,613
Ils feraient mieux d'être dans cette putain de cage, mec,
ou où que vous les gardez, hein?

47
00:05:20,946 --> 00:05:22,988
Papa, pourquoi tu es de si bonne humeur?

48
00:05:23,113 --> 00:05:25,279
Euh, vous êtes sur le point de découvrir, innig.

49
00:05:25,988 --> 00:05:27,113
Kayleigh.

50
00:05:27,613 --> 00:05:30,279
Oh, Kayleigh.

51
00:05:32,988 --> 00:05:34,154
Hé. Donnez-moi le sac.

52
00:05:34,196 --> 00:05:35,904
Attention avec le sac.

53
00:05:39,571 --> 00:05:42,488
Kayleigh? J'ai Bailey ici.

54
00:05:42,613 --> 00:05:44,404
Accrochez-vous bébé, je viens juste.

55
00:05:46,321 --> 00:05:47,801
Donnez-lui une chance, s'il vous plaît, d'accord?

56
00:05:47,825 --> 00:05:50,071
Hé, regarde ici, pour moi. Bien?

57
00:05:50,154 --> 00:05:52,238
- pour moi, ouais?
- Ouais.

58
00:05:52,488 --> 00:05:54,904
Regardez ces jolis yeux.
Regardez ces jolis yeux.

59
00:05:55,029 --> 00:05:56,238
Kayleigh.

60
00:05:57,363 --> 00:06:00,404
Oh, magnifique! Oh, deux belles, hein?

61
00:06:00,529 --> 00:06:05,613
Beau et beau deux,
Bonjour, bonjour, bonjour.

62
00:06:05,738 --> 00:06:07,779
Tu es magnifique. Bonjour, bonjour.

63
00:06:08,363 --> 00:06:10,821
Hé, tu portes ce spécial
chapeau pour moi, ouais?

64
00:06:11,071 --> 00:06:13,404
- Comment allons-nous? Tu m'as manqué.
- Oh, tu m'as manqué aussi.

65
00:06:13,446 --> 00:06:15,238
Non, tu m'as manqué.

66
00:06:18,904 --> 00:06:20,363
Nous avons eu de grandes nouvelles.

67
00:06:22,571 --> 00:06:23,821
D'accord, ouais.

68
00:06:23,904 --> 00:06:26,321
Nous avons eu de grandes nouvelles. Montrez-lui.

69
00:06:32,904 --> 00:06:34,946
Je suis excité, regardez ça.

70
00:06:35,488 --> 00:06:36,821
Que pensez-vous?

71
00:06:37,446 --> 00:06:39,154
Qu'est-ce que je pense, hein?

72
00:06:40,196 --> 00:06:41,238
Donc?

73
00:06:43,779 --> 00:06:44,779
"Alors" quoi?

74
00:06:46,196 --> 00:06:47,571
Qu'est-ce que tu veux dire "alors quoi"?

75
00:06:47,613 --> 00:06:49,904
- Je ne sais pas ce qui se passe.
- Le costume de chat.

76
00:06:50,321 --> 00:06:53,654
Elle l'a fait pour vous.
Surtout pour vous, pour samedi.

77
00:06:58,529 --> 00:06:59,738
Qu'est-ce que samedi?

78
00:07:00,654 --> 00:07:03,321
"Qu'est-ce que samedi"? "Qu'est-ce que le samedi".

79
00:07:03,363 --> 00:07:04,696
"Qu'est-ce que samedi"?

80
00:07:06,321 --> 00:07:08,321
Nous nous marions samedi.

81
00:07:11,529 --> 00:07:14,571
Nous nous marions, c'est approprié.
Elle veut des demoiselles d'honneur assorties.

82
00:07:14,613 --> 00:07:17,029
Alors elle a obtenu cela pour toi,
Vous et Couchee.

83
00:07:17,863 --> 00:07:21,279
- Je vous ai dit qu'elle ne l'aimerait pas.
- Elle l'aime. Elle va l'essayer.

84
00:07:21,363 --> 00:07:22,529
Allez, essayez-le.

85
00:07:22,738 --> 00:07:24,279
- Non.
- Essayez-le Will You.

86
00:07:24,321 --> 00:07:26,613
Je peux donc le reprendre si ça ne correspond pas,
dans le temps.

87
00:07:26,654 --> 00:07:28,488
Ouais, ici. Allez, essayez-le.

88
00:07:32,654 --> 00:07:33,863
Je n'aime pas ça.

89
00:07:37,988 --> 00:07:39,113
Essayez-le.

90
00:07:41,404 --> 00:07:43,279
Je ne l'essaye pas.

91
00:07:44,071 --> 00:07:46,529
- Pour quoi êtes-vous impoli?
- Je ne porte pas ça.

92
00:07:46,654 --> 00:07:48,113
Qu'est-ce que tu veux dire? Tu vas le porter.

93
00:07:48,154 --> 00:07:49,821
- Non, je ne le suis pas.
- Oui, tu vas le porter.

94
00:07:49,863 --> 00:07:51,321
Je ne porte pas de trucs comme ça.

95
00:07:51,821 --> 00:07:53,488
- Je vous ai dit qu'elle ne l'aimerait pas.
- Non, non, elle aime ...

96
00:07:53,529 --> 00:07:56,529
Hé, hé, écoute.
Permettez-moi de trier cela avec elle. Sérieusement.

97
00:07:57,446 --> 00:07:59,071
Pourquoi tu m'as gardé de moi?

98
00:07:59,654 --> 00:08:02,029
Je veux dire, je ne lui ai demandé que la semaine dernière.

99
00:08:04,404 --> 00:08:06,238
Pourquoi suis-je le dernier à savoir?

100
00:08:08,779 --> 00:08:10,779
Pourquoi tu ne peux pas être chuté pour moi?

101
00:08:12,238 --> 00:08:13,238
Hmm?

102
00:08:14,154 --> 00:08:15,821
Pourquoi tu ne peux pas être chuté pour moi?

103
00:08:21,154 --> 00:08:23,404
Comment se fait-il soudainement de l'argent pour ça?

104
00:08:23,779 --> 00:08:26,446
Le crapaud! Ce crapau de drogue! Voir ce fecker.

105
00:08:26,571 --> 00:08:28,904
Ce petit fecker
va payer pour tout.

106
00:08:31,821 --> 00:08:32,821
Hmm?

107
00:08:35,404 --> 00:08:36,988
Est-ce à dire qu'elle emménage?

108
00:08:37,029 --> 00:08:38,404
Euh, je suis ici.

109
00:08:38,446 --> 00:08:40,321
Écoutez, hein, ne fais pas ça. Regardez, hein.

110
00:08:41,029 --> 00:08:42,738
Elle me rend heureuse, d'accord?

111
00:08:43,196 --> 00:08:44,613
Vous l'avez connue que deux minutes.

112
00:08:44,654 --> 00:08:47,613
Non seulement deux minutes. Trois mois.
Je l'ai connue trois mois.

113
00:08:47,988 --> 00:08:51,279
- Avez-vous compté? Oh, doux.
- cours que j'ai compté, hein?

114
00:08:51,321 --> 00:08:54,613
Je compte chaque minute avec toi.
Trois mois et une minute.

115
00:08:54,988 --> 00:08:57,488
- Où allez-vous? Que fais-tu?
- Pourquoi vous en souciez-vous?

116
00:08:57,529 --> 00:08:59,279
- Tu vas essayer ça.
- Non, je ne le suis pas.

117
00:08:59,321 --> 00:09:01,446
- Essayez-le.
- Non, je ne l'essaye pas.

118
00:09:01,488 --> 00:09:02,904
Ne faites pas ça.

119
00:09:07,821 --> 00:09:09,988
- Regardez-moi. Regardez ..., arrêtez-le.
- Bogue, cela n'a pas d'importance.

120
00:09:10,029 --> 00:09:12,779
- Arrêtez-le. Hé, assez.
- Peu importe.

121
00:09:12,821 --> 00:09:15,321
Hé! Regardez-moi, regardez. Hé. Arrêtez-le.

122
00:09:15,363 --> 00:09:16,488
Oh, bug, ça n'a pas d'importance.

123
00:09:16,613 --> 00:09:18,154
Tu vas essayer le truc de fecking ou non?

124
00:09:18,279 --> 00:09:20,571
- Non.
- Tu veux que je t'habille comme un bébé?

125
00:09:20,946 --> 00:09:22,988
Tu veux que je t'habille
Comme un putain de bébé? Arrêtez-le.

126
00:09:23,029 --> 00:09:24,071
Sortez de moi maintenant!

127
00:09:24,571 --> 00:09:27,279
- Mettez la putain de robe.
- Bogue, cela n'a pas d'importance.

128
00:09:27,404 --> 00:09:30,696
- descendez de moi.
- Tu veux que je le mette autour de toi?

129
00:09:30,821 --> 00:09:33,529
Écoutez, c'est beau pour toi.
Tu es magnifique!

130
00:09:33,779 --> 00:09:35,529
Ouais, tu es magnifique, Bailey.

131
00:09:38,946 --> 00:09:40,654
Descendez de moi. Je te déteste.

132
00:09:46,946 --> 00:09:49,029
Tu sais que tu vas l'essayer, ouais?

133
00:09:54,529 --> 00:09:55,654
S'en aller.

134
00:12:15,238 --> 00:12:17,821
C'est un autre de ses fous
des schémas qui ne parviennent à rien.

135
00:12:18,238 --> 00:12:20,029
Il dit qu'il a réservé le joyeux coffre.

136
00:12:20,154 --> 00:12:22,029
Cor, il doit alors être sérieux.

137
00:12:22,154 --> 00:12:23,904
Il essaie juste de montrer
Essayez l'impressionner.

138
00:12:23,988 --> 00:12:25,696
Il n'a pas l'argent pour ça.

139
00:12:25,738 --> 00:12:29,279
Il estime que le crapaud paiera.
Drogues de Slime.

140
00:12:29,613 --> 00:12:31,071
Urgh, un crapaud?

141
00:12:32,279 --> 00:12:33,613
C'est leur crapaud de drogue.

142
00:12:34,404 --> 00:12:36,321
Mais elle va emménager avec l'enfant,
nous dire quoi faire,

143
00:12:36,363 --> 00:12:37,654
Agir comme si elle voulait dire quelque chose pour nous.

144
00:12:37,696 --> 00:12:39,654
Manger notre nourriture et jouer des styles Harry.

145
00:12:40,613 --> 00:12:42,279
Aime-t-elle Harry Styles?

146
00:12:42,946 --> 00:12:44,529
Je ne sais pas, parié qu'elle le fait.

147
00:12:47,029 --> 00:12:49,654
Vous dire quoi,
Elle ne me dira pas quoi faire.

148
00:12:49,821 --> 00:12:50,904
Eh bien, vous avez tous terminé.

149
00:12:51,488 --> 00:12:52,821
Je pense que cela vous convient.

150
00:12:52,946 --> 00:12:54,404
- Est-ce que tu?
- Ouais.

151
00:12:54,571 --> 00:12:56,113
Vous ressemblez à un vigilante approprié.

152
00:12:56,238 --> 00:12:57,238
Dois-je?

153
00:12:57,529 --> 00:12:58,946
- Alors j'ai l'air bien, ouais?
- Ouais.

154
00:12:59,238 --> 00:13:00,238
Qu'est-ce qu'un justicier?

155
00:13:02,696 --> 00:13:04,988
Il a des affaires ce soir,
Il aide un enfant.

156
00:13:05,113 --> 00:13:07,029
Il fait des affaires
L'ancien projet de loi devrait faire.

157
00:13:07,708 --> 00:13:09,583
- Qui est l'enfant?
- Bailey, oublie ça, mec.

158
00:13:16,488 --> 00:13:18,404
Oubliez que vous avez entendu quoi que ce soit, Bailey.

159
00:13:19,029 --> 00:13:20,196
Puis-je venir?

160
00:13:20,571 --> 00:13:21,904
Je ne te dis rien.

161
00:13:22,029 --> 00:13:23,363
Pourquoi ne puis-je pas venir?

162
00:13:23,988 --> 00:13:25,821
Parce que j'ai dit pas d'enfants.

163
00:13:27,029 --> 00:13:29,488
Je ne suis pas un enfant, j'ai 12 ans.
Et je ne suis même pas vierge.

164
00:13:30,196 --> 00:13:31,529
Est-ce vrai, Bailey?

165
00:13:32,113 --> 00:13:34,613
Rien qui vient
sa bouche stupide est vraie.

166
00:13:39,238 --> 00:13:40,404
Pouvez-vous me faire?

167
00:13:41,279 --> 00:13:43,113
- Ne soyez pas idiot.
- Je suis sérieux.

168
00:13:43,238 --> 00:13:45,821
Et samedi? Tu ne veux pas
Vous regardez bien pour le mariage de votre père?

169
00:13:46,196 --> 00:13:47,363
Je m'en fiche.

170
00:13:50,529 --> 00:13:51,613
Que pensez-vous, chasseur?

171
00:13:51,696 --> 00:13:53,196
Il n'a pas son mot à dire sur mes cheveux.

172
00:13:54,821 --> 00:13:56,654
- Es-tu sûr?
- cent pour cent.

173
00:13:58,529 --> 00:13:59,738
Bug me tuera.

174
00:14:00,154 --> 00:14:02,113
Il ne le remarquera même pas, je dirai que c'est moi.

175
00:14:05,029 --> 00:14:08,779
J'aimerais être comme toi, Bailey.
Si sûr de vous.

176
00:14:09,696 --> 00:14:11,529
Maman a dit que je suis né à la recherche de problèmes.

177
00:14:35,779 --> 00:14:38,154
Chasseur, regardez. Je vais être comme toi.

178
00:15:12,988 --> 00:15:14,946
Je ne veux pas que tu t'es blessé.

179
00:15:15,029 --> 00:15:18,654
Ne t'inquiète pas, je vais bien.

180
00:15:53,696 --> 00:15:56,238
Qu'est-ce que tu fais
Descendez le sol, allez-vous?

181
00:15:57,654 --> 00:15:59,446
Qu'est-ce que le Feck
Avez-vous fait vos cheveux, mec?

182
00:15:59,488 --> 00:16:00,654
Je l'ai coupé.

183
00:16:01,071 --> 00:16:03,321
- L'avez-vous fait exprès?
- Ouais.

184
00:16:03,446 --> 00:16:06,946
Tu dois me demander quand tu fais des trucs
comme ça. Vous ne pouvez pas faire ça.

185
00:16:07,029 --> 00:16:08,029
Déplacez-vous, j'ai de la merde à faire.

186
00:16:08,071 --> 00:16:10,279
Tu dois me demander,
Je suis ton père, chérie.

187
00:16:10,529 --> 00:16:11,946
Vous ne m'avez pas demandé de me marier.

188
00:16:11,988 --> 00:16:13,988
Parce que je suis un adulte. Vous en êtes 12!

189
00:16:14,029 --> 00:16:15,113
Alors quoi?

190
00:16:15,946 --> 00:16:18,113
Ahh ... que fais-je ...

191
00:16:19,363 --> 00:16:21,154
Tu vas être une demoiselle demoiselle d'honneur,
tu le sais?

192
00:16:21,196 --> 00:16:22,946
Je ne serai pas ta demoiselle d'honneur.

193
00:16:23,196 --> 00:16:24,238
Je suis désolé?

194
00:16:24,821 --> 00:16:26,738
Je ne serai pas ta demoiselle d'honneur.

195
00:16:28,571 --> 00:16:31,988
Oui tu es. Si c'est au-dessus de mon cadavre,
Tu vas être une demoiselle d'honneur.

196
00:16:32,113 --> 00:16:35,363
Toi et ce bébé allez assortir.
C'est notre rêve.

197
00:16:35,404 --> 00:16:36,612
Je me fiche de votre rêve.

198
00:16:40,029 --> 00:16:42,363
Qu'est-ce que tu veux dire
Vous ne vous souciez pas de mon rêve?

199
00:16:48,571 --> 00:16:51,238
Hé! Je vous parle plus tard.

200
00:16:56,279 --> 00:16:57,988
Attention, Bailey!

201
00:17:40,196 --> 00:17:42,321
Ai, tu as l'air malade,
Les cheveux sont froids!

202
00:17:44,904 --> 00:17:47,196
- Bailey, mec, parviens juste fam comme ...
- AI, tais-toi.

203
00:17:47,363 --> 00:17:48,863
Qu'est-ce que tu fais? Je veux venir.

204
00:17:49,029 --> 00:17:50,404
AI, comment y entrer?

205
00:17:50,696 --> 00:17:52,602
Bien écouter ouais.
Très bien, donc fondamentalement ...

206
00:17:53,654 --> 00:17:56,946
Kelvin frappe, nous nous cachons,
Quand ils ouvrent la porte, nous entrons.

207
00:17:57,029 --> 00:17:58,786
- C'est aussi simple que ça.
- Faisons-le.

208
00:17:58,988 --> 00:18:01,029
Qu'est-ce que tu fais?
Qu'entendez-vous par «boom»?

209
00:18:01,071 --> 00:18:02,779
Nous ne faisons rien,
Roll, Bro.

210
00:18:02,821 --> 00:18:04,946
- Allez, bruv, allons-y.
- AI, Bailey, tu ne viens pas.

211
00:18:04,988 --> 00:18:06,071
Je dois s'occuper des enfants, innig.

212
00:18:06,113 --> 00:18:08,029
- Frère, tu ne viens pas, mec.
- Tais-toi, bruv.

213
00:18:08,071 --> 00:18:10,363
- Qu'est-ce que tu vas faire? Oui je suis.
- rentrer à la maison fam. Vous ne venez pas.

214
00:18:10,529 --> 00:18:12,863
Vous ne venez pas. Je te l'ai dit
Ceci plus tôt, vous ne venez pas.

215
00:18:12,904 --> 00:18:14,946
- Tais-toi, mec.
- Vous ne venez pas.

216
00:18:15,363 --> 00:18:16,446
Vous discutez avec votre père.

217
00:18:16,529 --> 00:18:17,946
Je veux aider le gamin, bruv.

218
00:18:17,988 --> 00:18:19,821
Bruv, écoute,
Il est peut-être préférable de ne pas encore venir.

219
00:18:19,904 --> 00:18:21,404
Parce que nous allons vraiment le baiser mal.

220
00:18:21,446 --> 00:18:22,446
Pourquoi, qu'a-t-il fait?

221
00:18:22,529 --> 00:18:24,779
Bruv, écoute, il a essayé
Et gâche avec mon cousin, tu sais

222
00:18:24,821 --> 00:18:27,613
J'ai mis en place cette chose, n'importe qui en difficulté,
Tout type d'abus ouais

223
00:18:27,654 --> 00:18:29,613
Nous allons là-bas bruv
vous comprenez?

224
00:18:29,946 --> 00:18:31,363
Écoutez, prenez ça, oui.

225
00:18:32,779 --> 00:18:33,988
Assurez-vous de ne pas venir.

226
00:19:58,446 --> 00:20:00,154
AI, garçons, viens, viens, viens.

227
00:20:00,904 --> 00:20:02,779
Allez, allez. Restez près.

228
00:20:45,667 --> 00:20:47,370
Tranchez-le, mon frère.
Coupez-le.

229
00:20:47,571 --> 00:20:50,904
C'est tellement les putains d'enfants
saura rester loin de vous, mon frère.

230
00:20:51,083 --> 00:20:52,308
Tiens-le vers le bas.

231
00:20:53,083 --> 00:20:54,617
Va te faire foutre mec.
Viens, viens!

232
00:21:55,279 --> 00:21:57,154
Allez!

233
00:21:58,029 --> 00:21:59,904
Allez!

234
00:22:52,071 --> 00:22:53,113
Hé.

235
00:23:21,738 --> 00:23:23,946
Bailey, où est-ce que vous êtes?
C'est parti minuit!

236
00:23:24,029 --> 00:23:25,113
En quoi jouez-vous?

237
00:23:25,863 --> 00:23:27,821
Est-ce que Kayleigh et le mariage?

238
00:23:30,154 --> 00:23:31,738
Je n'ai pas besoin de ta merde cette semaine.

239
00:23:31,863 --> 00:23:33,821
J'ai le mariage dans mon assiette,
Allez mec.

240
00:23:33,946 --> 00:23:37,321
Je n'ai pas besoin de ta merde
dans mon assiette aussi. Où es-tu?

241
00:24:52,613 --> 00:24:53,738
Qu'est-ce que tu fais?

242
00:24:54,654 --> 00:24:55,863
Ne vous approchez pas.

243
00:24:56,113 --> 00:24:57,238
D'accord.

244
00:24:59,446 --> 00:25:00,654
Tout ce que vous voulez.

245
00:25:01,571 --> 00:25:03,404
J'ai ça, alors n'essayez rien.

246
00:25:06,946 --> 00:25:08,446
Je n'essaierai rien.

247
00:25:08,696 --> 00:25:10,696
Je vais te filmer
Et envoyez-le à mon frère.

248
00:25:12,488 --> 00:25:14,863
Donc, si je fais quelque chose, il me verra?

249
00:25:16,779 --> 00:25:17,904
Ouais.

250
00:25:20,404 --> 00:25:21,988
Voulez-vous que je fasse quelque chose?

251
00:25:22,113 --> 00:25:23,613
Il suffit de voir votre visage.

252
00:25:23,738 --> 00:25:24,821
D'accord.

253
00:25:41,029 --> 00:25:42,363
Je suis Bird.

254
00:25:43,654 --> 00:25:44,988
Qui es-tu?

255
00:25:45,154 --> 00:25:46,571
Ce n'est pas votre entreprise.

256
00:25:53,988 --> 00:25:55,363
C'est beau, non?

257
00:25:57,071 --> 00:25:58,279
Qu'est-ce que?

258
00:26:01,404 --> 00:26:02,738
Le jour.

259
00:26:10,946 --> 00:26:12,488
Que faites-vous ici si tôt?

260
00:26:15,196 --> 00:26:17,404
J'allais vous demander où je suis.

261
00:26:21,571 --> 00:26:23,946
Je cherche quelqu'un qui vit ici.

262
00:26:26,154 --> 00:26:28,154
Savez-vous où c'est?

263
00:26:33,238 --> 00:26:35,238
C'est là-bas. Près de la rivière.

264
00:26:36,363 --> 00:26:37,571
C'est le grand bâtiment.

265
00:26:38,779 --> 00:26:40,113
Allez-vous dans ce sens?

266
00:26:41,404 --> 00:26:42,404
Non.

267
00:26:43,779 --> 00:26:45,113
Non?

268
00:26:46,488 --> 00:26:48,446
- Rendez-vous à nouveau?
- Non, tu ne le feras pas.

269
00:26:48,571 --> 00:26:49,696
Non?

270
00:26:51,321 --> 00:26:52,571
Non.

271
00:27:29,738 --> 00:27:31,904
L'amour est une chose étrange

272
00:27:36,863 --> 00:27:39,029
Une chose étrange

273
00:27:51,779 --> 00:27:55,154
Alors, arrête de regarder

274
00:28:35,196 --> 00:28:37,613
- ont-ils vécu ici?
- tes parents?

275
00:28:37,738 --> 00:28:41,863
Je suis vraiment désolé, c'est juste moi et
Mon fils et ma copine. Désolé.

276
00:28:41,988 --> 00:28:43,488
- Merci.
- Pas de soucis.

277
00:29:25,529 --> 00:29:26,738
Hey vous.

278
00:29:26,988 --> 00:29:29,404
Hé. Où vas-tu?
Venez ici!

279
00:29:29,488 --> 00:29:31,321
Non, non, non. Venez ici.

280
00:29:31,446 --> 00:29:33,571
Hé! Où étiez-vous hier soir, hein?

281
00:29:33,696 --> 00:29:35,571
J'étais debout toute la nuit pour m'inquiéter pour toi.

282
00:29:35,696 --> 00:29:39,321
Où vas-tu?
Où étiez-vous? Où étiez-vous?

283
00:29:39,404 --> 00:29:40,904
- Que faisiez-vous là-bas?
- Rien!

284
00:29:40,946 --> 00:29:42,988
- Étiez-vous là-bas avec un garçon, étiez-vous?
- Rien. Non, je ne l'étais pas.

285
00:29:43,029 --> 00:29:45,779
Revenez là-bas. De retour là-bas, mec.
Que faisiez-vous là-dedans?

286
00:29:46,529 --> 00:29:48,613
- toi avec un garçon, tu étais?
- Non, je ne l'étais pas.

287
00:29:48,738 --> 00:29:50,453
Je sais que tu étais
là-bas avec un garçon.

288
00:29:50,477 --> 00:29:51,696
Je vais te tuer
tu m'entends?

289
00:29:51,738 --> 00:29:53,446
- Tu m'entends maintenant? Regardez-moi.
- Bien.

290
00:29:53,488 --> 00:29:54,946
- Tu m'entends?
- Oui, d'accord!

291
00:29:54,988 --> 00:29:57,238
Ouais, comme votre ma. Comme ta putain de ma.

292
00:29:57,488 --> 00:29:58,946
Ouais, je t'aurais dû vous laisser avec elle.

293
00:30:00,988 --> 00:30:02,863
Maison. Rentrons à la maison, maintenant. Maison.

294
00:30:02,988 --> 00:30:04,779
- de cette façon.
- Laissez la fille tranquille.

295
00:30:05,279 --> 00:30:07,238
Tu gardes tes putains de chiens
sous contrôle, amour.

296
00:30:10,988 --> 00:30:11,988
Maison.

297
00:30:12,988 --> 00:30:16,446
Et tu es putain ancré, ouais?
'Jusqu'après le mariage.

298
00:30:16,696 --> 00:30:20,196
C'est ma semaine. C'est ma putain de semaine, oui.
Tu ne vas pas le ruiner.

299
00:30:21,113 --> 00:30:22,613
Faites un spectacle de moi là-dedans.

300
00:30:23,988 --> 00:30:25,696
Maintenant. Rentrer à la maison maintenant.

301
00:30:52,113 --> 00:30:53,863
Voulez-vous que je fasse quelque chose?

302
00:31:15,529 --> 00:31:16,946
C'est beau, non?

303
00:31:18,946 --> 00:31:19,988
Qu'est-ce que?

304
00:31:28,904 --> 00:31:30,238
Le jour.

305
00:32:58,529 --> 00:33:01,821
C'est le siècle prochain

306
00:33:03,821 --> 00:33:07,529
Où l'universel est libre

307
00:33:09,613 --> 00:33:13,071
Vous pouvez le trouver n'importe où

308
00:33:13,613 --> 00:33:16,321
Oui, l'avenir a été vendu

309
00:33:16,446 --> 00:33:19,321
Chaque nuit, nous sommes partis

310
00:33:20,988 --> 00:33:25,238
Et aux chansons de karaoké

311
00:33:26,863 --> 00:33:30,779
Comment nous aimons chanter

312
00:33:31,238 --> 00:33:33,404
Bien que les mots soient faux

313
00:33:33,529 --> 00:33:37,863
Ça pourrait vraiment, vraiment,

314
00:33:38,404 --> 00:33:43,529
Oui, c'est vraiment, vraiment,
pourrait vraiment arriver

315
00:33:44,529 --> 00:33:47,946
Quand les jours où ils semblent
pour passer à travers toi

316
00:33:48,071 --> 00:33:52,904
Eh bien, laissez-les partir

317
00:33:57,613 --> 00:34:02,488
Ça pourrait vraiment, vraiment,

318
00:34:02,821 --> 00:34:04,196
Cette chanson ne fonctionne pas.

319
00:34:04,321 --> 00:34:05,863
Nah. Ce n'est pas le cas.

320
00:34:05,988 --> 00:34:08,196
Putain de Jay m'a dit,
Il a dit que tu devais jouer du fromage.

321
00:34:08,321 --> 00:34:10,154
Apparemment, ils aiment le fromage.

322
00:34:10,279 --> 00:34:13,738
Nah. Regardez cet homme, il dit ici
Ils glissent quand ils n'aiment pas quelque chose.

323
00:34:14,613 --> 00:34:16,571
Tu dois leur donner quelque chose
Ils n'aiment pas.

324
00:34:16,904 --> 00:34:19,779
- Quoi? Et jouer une chanson de merde?
- Eh bien, qu'est-ce qu'une chanson de merde?

325
00:34:19,904 --> 00:34:22,404
- Eh bien, jouez une chanson de merde alors.
- Quelle chanson de merde?

326
00:34:22,738 --> 00:34:25,113
"Meurtre sur la piste de danse",
C'est de la merde.

327
00:34:25,946 --> 00:34:28,196
Hé, j'aime vraiment cette chanson.

328
00:34:29,842 --> 00:34:30,982
Je le fais, j'aime ça.

329
00:34:52,238 --> 00:34:54,071
AI, c'est Bailey?

330
00:34:54,654 --> 00:34:56,571
Lemme vous parle rapidement.

331
00:34:56,738 --> 00:34:59,113
Ai yuh,
Je vous prie de me dire que vous avez la vidéo.

332
00:34:59,821 --> 00:35:01,821
Ouais, ouais, le truc X, ouais.

333
00:35:08,404 --> 00:35:10,279
C'est donc les putains d'enfants sachent
pour rester loin de toi.

334
00:35:10,363 --> 00:35:13,488
Nous rendons le monde meilleur,
Une chatte à la fois, Bruv.

335
00:35:13,779 --> 00:35:15,696
Écoutez, j'ai une autre chose alignée.

336
00:35:15,821 --> 00:35:19,613
Imaginez cette maman, oui,
Elle a attaché son putain d'enfant dehors.

337
00:35:19,696 --> 00:35:21,404
Et son enfant a une brûlure au premier degré.

338
00:35:21,529 --> 00:35:22,696
Qu'est-ce que le Feck, mec?

339
00:35:22,863 --> 00:35:25,446
Ouais, mec.
Ai, yo, viens faire la maman avec nous?

340
00:35:25,696 --> 00:35:27,988
Je veux. Peut-être, criez-moi.

341
00:35:29,071 --> 00:35:30,113
Ne dites rien, ai, Bailey.

342
00:35:31,321 --> 00:35:32,654
Tes cheveux ont l'air malade, mec.

343
00:35:33,071 --> 00:35:34,154
- Allez. Claquer!
- Claquer!

344
00:35:34,571 --> 00:35:35,904
Amour.

345
00:37:16,238 --> 00:37:18,446
J'avais le sentiment que nous nous retrouvions à nouveau.

346
00:37:20,154 --> 00:37:21,738
Que faites-vous ici?

347
00:37:24,029 --> 00:37:26,113
Vous inquiétez-vous pour moi?

348
00:37:29,488 --> 00:37:30,821
Non.

349
00:37:33,696 --> 00:37:35,696
Je voulais voir où j'étais.

350
00:37:38,738 --> 00:37:41,488
Je viens d'ici,
mais en avoir peu de souvenir.

351
00:37:43,279 --> 00:37:45,279
J'essayais de m'imprégner.

352
00:37:50,113 --> 00:37:52,446
Avez-vous trouvé votre peuple?

353
00:37:53,321 --> 00:37:54,321
Non.

354
00:37:54,696 --> 00:37:57,071
Ils ne semblent plus être ici.

355
00:37:58,321 --> 00:37:59,904
Qui était-ce?

356
00:38:00,988 --> 00:38:02,654
Ma famille.

357
00:38:04,863 --> 00:38:06,196
Mes parents.

358
00:38:18,154 --> 00:38:21,446
J'aime à penser que c'est
Ce qu'ils regardaient tous les jours.

359
00:38:32,154 --> 00:38:33,488
Avez-vous faim?

360
00:38:41,154 --> 00:38:42,821
Hé, qu'est-ce que tu fais?

361
00:38:46,071 --> 00:38:48,029
Allez, ma petite princesse.

362
00:38:53,571 --> 00:38:55,404
Tu vas attendre papa? Attendez-moi.

363
00:39:03,988 --> 00:39:05,488
Je connais quelqu'un.

364
00:39:07,404 --> 00:39:08,863
Peut-être qu'elle peut vous aider.

365
00:39:11,238 --> 00:39:13,571
Elle vivait ici
au même étage que votre famille.

366
00:39:17,321 --> 00:39:18,529
Je t'amènerai.

367
00:39:19,904 --> 00:39:21,613
Je savais qu'il y avait une raison pour laquelle nous nous sommes rencontrés.

368
00:39:24,363 --> 00:39:26,946
J'attendais de voir
ce que je devrais faire ensuite.

369
00:39:28,863 --> 00:39:30,238
Puis-je prendre votre numéro?

370
00:39:30,363 --> 00:39:32,154
- Nombre?
- Téléphone.

371
00:39:34,238 --> 00:39:36,654
Téléphone? I don't have a telephone.

372
00:39:37,196 --> 00:39:38,821
Vous êtes bien bizarre, vous savez.

373
00:39:39,988 --> 00:39:41,446
Je vous emmènerai pour la voir demain.

374
00:39:41,488 --> 00:39:43,196
Demain est parfait.

375
00:40:06,029 --> 00:40:07,738
Alors j'ai remarqué voir
un peu bleu l'autre jour.

376
00:40:07,779 --> 00:40:10,779
Alors je viens de vaporiser le réservoir
et l'a atténué. Bob est ton oncle.

377
00:40:10,904 --> 00:40:12,654
- Combien de temps cela prend-il?
- Environ deux semaines.

378
00:40:12,779 --> 00:40:15,154
Bon. Quinze jours? Qu'est-ce que tu veux dire,
Que faites-vous avec la peau?

379
00:40:15,279 --> 00:40:16,738
Nah Man, le précipiter dans le bac.

380
00:40:16,821 --> 00:40:19,154
Déshabillez-le dans le bac? Tu sais
Quelle est la taille de ce serpent?

381
00:40:19,279 --> 00:40:23,071
- Bailey! Sinead Shed.
- Allez. Krr-pow!

382
00:40:23,279 --> 00:40:25,738
Ya Dunno! Skidi-pop-pop!

383
00:41:21,279 --> 00:41:22,529
Alors ils emménagent?

384
00:41:23,113 --> 00:41:25,279
Je veux dire, à quoi ça ressemble?

385
00:41:29,363 --> 00:41:30,696
Ne m'a pas demandé.

386
00:41:31,113 --> 00:41:33,571
D'accord, donc j'ai
pour vous demander la permission de vivre?

387
00:41:34,154 --> 00:41:35,488
Nah.

388
00:41:36,904 --> 00:41:39,113
Pourquoi as-tu fait ça à tes cheveux, Bailey?

389
00:41:39,238 --> 00:41:41,988
- Je n'ai rien à vous demander.
- Hé, ne la joue pas.

390
00:41:42,238 --> 00:41:43,654
Vous regardez votre lèvre.

391
00:41:44,446 --> 00:41:45,863
Quoi, avez-vous fait pour me contrarier?

392
00:41:46,321 --> 00:41:48,529
Vous aviez de si beaux cheveux.

393
00:41:48,779 --> 00:41:49,821
Alors quoi?

394
00:41:50,071 --> 00:41:52,196
Eh bien, j'ai un compagnon qui fait du tressage.

395
00:41:52,321 --> 00:41:54,446
Je suis sûr qu'elle vous triera pour samedi.

396
00:41:54,571 --> 00:41:56,154
Ne vous gazez pas,
Il n'a pas d'argent pour samedi.

397
00:41:56,238 --> 00:41:58,488
Nah, qui n'a pas d'argent?

398
00:41:59,154 --> 00:42:01,904
Le crapaud.
Ce Fecker a commencé à glisser maintenant.

399
00:42:03,696 --> 00:42:04,863
Que faites-vous?

400
00:42:04,904 --> 00:42:07,154
Musique sincère, croyez-vous?

401
00:42:07,196 --> 00:42:09,863
J'ai découvert ses slimes à la musique sincère.

402
00:42:14,613 --> 00:42:16,488
Eh bien, si le samedi se produit, je ne vais pas.

403
00:42:16,613 --> 00:42:17,946
Hé, viens ici.

404
00:42:18,571 --> 00:42:19,571
Venez ici!

405
00:42:24,904 --> 00:42:28,363
Bailey Taylor,
J'épouse Kayleigh, d'accord? Samedi.

406
00:42:28,446 --> 00:42:30,613
Et vous serez là et vous le verrez.

407
00:42:30,654 --> 00:42:33,613
Je vais te traîner là-bas moi-même
Et je vais ouvrir les yeux.

408
00:42:34,196 --> 00:42:36,196
Vous allez être là.

409
00:42:37,738 --> 00:42:39,446
Ne gâche pas ça pour moi.

410
00:45:03,613 --> 00:45:04,654
Quoi?

411
00:45:09,946 --> 00:45:11,029
Êtes-vous sérieux?

412
00:45:14,113 --> 00:45:16,613
Quand était la dernière fois
Vous étiez sur vos règles?

413
00:45:20,696 --> 00:45:22,238
Eh bien, pourquoi n'avez-vous rien dit?

414
00:45:22,279 --> 00:45:24,113
Pourquoi n'avez-vous rien dit?

415
00:45:26,363 --> 00:45:27,696
Avez-vous fait un test?

416
00:45:30,654 --> 00:45:32,571
Qu'est-ce que tu veux dire "suis-je heureux"?

417
00:45:32,696 --> 00:45:35,738
Tu ne comprends pas,
Je tremble en ce moment.

418
00:45:40,779 --> 00:45:43,279
Vos parents ne feront rien.

419
00:45:48,779 --> 00:45:52,113
Nous devons parler face à face comme maintenant.

420
00:45:52,279 --> 00:45:54,904
Pouvez-vous sortir?
Pouvez-vous me rencontrer à l'arrêt?

421
00:45:56,571 --> 00:45:59,196
S'il vous plaît, non, nous devons, comme.

422
00:46:00,446 --> 00:46:03,029
Ah, filles,
Vous ne comprenez pas à quel point je suis heureux.

423
00:46:08,029 --> 00:46:10,904
Je me prépare bien putain maintenant.
Je me prépare.

424
00:46:12,113 --> 00:46:13,446
Je t'attendrai.

425
00:47:07,404 --> 00:47:09,404
Quoi? Quel est le problème?

426
00:47:12,821 --> 00:47:14,613
Qu'est-ce que vous avez fait à votre visage?

427
00:47:19,446 --> 00:47:20,446
Oh.

428
00:47:21,071 --> 00:47:22,404
Votre première fois?

429
00:47:23,571 --> 00:47:24,571
Oh.

430
00:47:25,029 --> 00:47:27,738
Continuez, jetez juste mon sac ici.

431
00:47:37,071 --> 00:47:39,779
Je n'ai que des tampons. Est-ce que ça va?

432
00:47:39,904 --> 00:47:41,779
- Je sais quoi faire.
- Ouais?

433
00:47:44,154 --> 00:47:46,821
Avez-vous des crampes? Ouais?

434
00:47:52,613 --> 00:47:54,946
Ce sont cependant sur ordonnance,
Alors n'en prenez qu'un.

435
00:47:54,988 --> 00:47:57,238
Mais, ils devraient se débarrasser
de votre ventre.

436
00:47:58,779 --> 00:47:59,904
Ne lui dites pas.

437
00:48:00,029 --> 00:48:02,654
Je ne le ferai pas. Je t'ai eu, ne t'inquiète pas.

438
00:48:04,154 --> 00:48:05,154
Baiey

439
00:48:06,488 --> 00:48:07,821
Vous vivrez.

440
00:48:41,363 --> 00:48:43,446
Quelque chose de différent sur vous aujourd'hui.

441
00:48:44,779 --> 00:48:45,863
Moins moche?

442
00:48:45,946 --> 00:48:47,279
Tu n'es pas moche.

443
00:48:47,446 --> 00:48:50,154
- Maman dit que je suis moche.
- Vous savez que ce n'est pas vrai.

444
00:49:46,446 --> 00:49:47,779
Regardez-moi.

445
00:49:51,446 --> 00:49:52,779
Peena.

446
00:49:53,404 --> 00:49:54,738
Keesha.

447
00:49:56,321 --> 00:50:00,363
Bailey. Tu m'as manqué. Venez me regarder.

448
00:50:00,404 --> 00:50:01,571
Je regarde.

449
00:50:05,863 --> 00:50:07,571
Bailey, regarde-moi.

450
00:50:10,988 --> 00:50:12,404
Bailey, regardez.

451
00:50:12,446 --> 00:50:14,363
Faites-le alors, soyez prudent.

452
00:50:16,946 --> 00:50:17,988
Tu m'as vu?

453
00:50:18,071 --> 00:50:20,196
Ouais, c'était génial. Descendre.

454
00:50:20,446 --> 00:50:23,113
- Je transpire déjà.
- Tu es chaud, bébé?

455
00:50:23,363 --> 00:50:25,654
Je transpire déjà.

456
00:50:27,071 --> 00:50:28,404
Qui c'est?

457
00:50:30,071 --> 00:50:31,404
C'est oiseau.

458
00:50:33,446 --> 00:50:34,779
Tu vas dire bonjour?

459
00:50:35,571 --> 00:50:37,154
Salut Bird.

460
00:50:40,154 --> 00:50:41,154
Bonjour.

461
00:50:42,988 --> 00:50:44,363
Salut Bird.

462
00:50:45,321 --> 00:50:48,196
Mon nom est Peena.
Voici Keesha, ma petite sœur.

463
00:50:48,321 --> 00:50:51,154
- Eh bien, la petite sœur et Bailey de Bailey.
- Salut.

464
00:50:51,488 --> 00:50:52,613
Où est maman?

465
00:50:52,738 --> 00:50:54,571
Au lit avec du patin.

466
00:50:54,696 --> 00:50:57,446
- Qui skate?
- Son nouveau petit ami.

467
00:51:01,988 --> 00:51:03,321
Viens, oiseau.

468
00:51:05,321 --> 00:51:06,654
Allez, oiseau.

469
00:51:16,946 --> 00:51:18,279
Qui es-tu?

470
00:51:18,904 --> 00:51:22,279
Je suis l'homme à gaz, chérie.
Venez vérifier le compteur.

471
00:51:22,529 --> 00:51:24,029
Pas de compteur ici, mec.

472
00:51:24,946 --> 00:51:26,404
C'est pourquoi je n'ai pas pu le trouver.

473
00:51:26,529 --> 00:51:29,279
Je suis ici
Les trois derniers jours à la recherche.

474
00:51:43,654 --> 00:51:45,113
Tu viens, oiseau?

475
00:51:53,821 --> 00:51:55,113
Lew!

476
00:51:55,279 --> 00:51:56,571
Ça va?

477
00:51:58,154 --> 00:51:59,654
Puis-je avoir un câlin?

478
00:52:02,238 --> 00:52:03,571
Tu m'as manqué.

479
00:52:03,696 --> 00:52:05,779
Vous cherchez Keesha et Peena?

480
00:52:07,696 --> 00:52:09,029
Vous promettez?

481
00:52:15,154 --> 00:52:16,529
Je viendrai jouer avec toi dans une minute, d'accord?

482
00:52:16,613 --> 00:52:17,779
D'accord.

483
00:52:40,196 --> 00:52:41,196
Maman?

484
00:52:57,571 --> 00:52:59,446
Qu'as-tu fait à tes cheveux?

485
00:52:59,571 --> 00:53:00,904
Coupez-le.

486
00:53:03,904 --> 00:53:05,279
Vous en aviez toujours honte.

487
00:53:05,363 --> 00:53:06,738
Non, je ne l'étais pas.

488
00:53:09,321 --> 00:53:10,654
Tu pleures?

489
00:53:12,779 --> 00:53:14,738
Bug vous a-t-il fait le faire?

490
00:53:15,029 --> 00:53:17,113
Non, je l'ai fait moi-même. Je suis dans un gang.

491
00:53:17,238 --> 00:53:20,529
- Un gang?
- bébé. Allez, continuez.

492
00:53:20,779 --> 00:53:23,738
Shhh, allez maintenant.
Être une bonne fille. J'essaye de dormir.

493
00:53:23,863 --> 00:53:25,321
C'est mon aîné.

494
00:53:27,488 --> 00:53:28,821
Super.

495
00:53:30,488 --> 00:53:32,071
Celui dont vous vous êtes débarrassé?

496
00:53:34,904 --> 00:53:37,696
- toi le coquin, ouais?
- Ouais, regardez ton ton.

497
00:53:37,821 --> 00:53:40,071
Ooh, j'ai peur.

498
00:53:41,321 --> 00:53:42,821
- devrait être.
- Oh ouais.

499
00:53:43,696 --> 00:53:44,696
Ouais?

500
00:53:45,821 --> 00:53:49,196
Peena? Peena, moi petit visage d'ange!

501
00:53:50,321 --> 00:53:52,738
Faites-nous une tasse de thé, allez-vous?
En voulez-vous un?

502
00:53:53,613 --> 00:53:54,613
Non?

503
00:53:55,821 --> 00:53:57,821
J'ai amené quelqu'un pour vous voir.

504
00:53:58,404 --> 00:53:59,446
OMS?

505
00:53:59,529 --> 00:54:00,863
Oiseau?

506
00:54:02,321 --> 00:54:05,696
Putain d'enfer. C'est comme le M25 ici.

507
00:54:09,779 --> 00:54:11,446
Le reconnaissez-vous?

508
00:54:12,404 --> 00:54:14,404
- Ravi de vous rencontrer.
- Quoi?

509
00:54:14,696 --> 00:54:16,238
Qu'est-ce que tu fais avec mon enfant?

510
00:54:17,321 --> 00:54:19,321
Sa famille vivait à Tyler House.

511
00:54:20,863 --> 00:54:22,404
Vous en souvenez-vous?

512
00:54:22,904 --> 00:54:24,279
Au même étage que vous et Nan.

513
00:54:24,738 --> 00:54:27,071
Wha ... attendez,
Le bug sache-t-il que vous sortez?

514
00:54:27,113 --> 00:54:30,446
Il s'en fiche. Il a des affaires en cours.
Avec sa fiancée.

515
00:54:31,113 --> 00:54:32,196
Kayleigh?

516
00:54:32,404 --> 00:54:33,446
Peena!

517
00:54:33,946 --> 00:54:35,863
Peena, où est ce thé, chérie?

518
00:54:35,988 --> 00:54:37,446
Obtenez votre propre thé.

519
00:54:37,696 --> 00:54:39,071
Tais-toi, toi.

520
00:54:39,571 --> 00:54:41,029
Si je sors du lit,

521
00:54:42,113 --> 00:54:43,571
Vous verrez une charge de bite du matin.

522
00:54:43,696 --> 00:54:45,113
- Petite bite.
- Quoi?

523
00:54:45,154 --> 00:54:46,904
Vous pouvez porter des vêtements.

524
00:54:48,946 --> 00:54:52,363
Mettez un t-shirt.
Sous-vêtements, chaussettes. Ce n'est pas si difficile.

525
00:54:54,821 --> 00:54:56,154
Écoutez, garçon.

526
00:54:57,238 --> 00:55:00,029
Écoutez, regardez ce que vous dites ensuite, vous.
Tu as flippe.

527
00:55:01,571 --> 00:55:03,571
Je vais vous écraser la tête.

528
00:55:10,446 --> 00:55:12,196
Vous devez vous débarrasser de cette chose.

529
00:55:12,946 --> 00:55:15,279
Je me souviens ... je rem ...

530
00:55:15,363 --> 00:55:16,738
Sortez de cette maison!

531
00:55:16,863 --> 00:55:18,529
Je me souviens d'une femme.

532
00:55:19,821 --> 00:55:22,488
Elle avait les cheveux noirs et un enfant.

533
00:55:23,529 --> 00:55:25,529
- Un garçon.
- C'est toi.

534
00:55:28,154 --> 00:55:29,779
Elle l'a perdu.

535
00:55:30,529 --> 00:55:32,529
Eh bien, c'est ce que ma mère a dit.

536
00:55:33,988 --> 00:55:36,446
Dit qu'il est sorti un jour
Et il a juste disparu.

537
00:55:37,488 --> 00:55:39,238
Ils ne l'ont jamais trouvé.

538
00:55:41,654 --> 00:55:43,154
Tu sais où elle est allée?

539
00:55:43,946 --> 00:55:45,279
Son nom?

540
00:55:46,529 --> 00:55:47,821
Non.

541
00:55:50,279 --> 00:55:52,779
Je me souviens cependant d'un mec.

542
00:55:54,988 --> 00:55:57,071
Je pense qu'il a dû être ton père.

543
00:55:58,196 --> 00:56:00,863
Elle a dit qu'il était parti
pour vivre à Leysdown.

544
00:56:02,946 --> 00:56:06,946
Oohh, oui, voici,
Mon petit visage d'ange.

545
00:56:10,279 --> 00:56:12,613
Tu es une bonne fille. Voir?

546
00:56:19,071 --> 00:56:20,863
Venez ici.

547
00:56:21,113 --> 00:56:22,613
Peena, viens ici.

548
00:56:22,738 --> 00:56:24,988
Mon pote, tu la touche, je te tuerai.
Peena, viens ici.

549
00:56:25,946 --> 00:56:28,154
- Ferme ta bouche. Se comportez-vous.
- Peena, viens ici.

550
00:56:28,613 --> 00:56:30,279
- Peena, viens ici.
- Ne l'écoutez pas.

551
00:56:30,321 --> 00:56:32,488
Vous devez apprendre,
Est-ce difficile de faire une tasse de thé, fille?

552
00:56:32,571 --> 00:56:34,404
Je ne vais pas te faire de mal, viens ici.

553
00:56:34,988 --> 00:56:37,696
Je me souviens de son nom. Ton père.

554
00:56:41,071 --> 00:56:42,529
C'était Fred Lamb.

555
00:56:42,571 --> 00:56:43,571
Peena.

556
00:56:44,029 --> 00:56:45,404
Fred Lamb.

557
00:56:45,446 --> 00:56:47,071
Eh, regardez-moi.

558
00:56:47,863 --> 00:56:50,279
Peena, il n'y a pas de sucre dans cette fille.

559
00:56:52,696 --> 00:56:54,738
- Il ne reste plus de sucre.
- Quoi?

560
00:56:54,821 --> 00:56:56,321
Ne l'écoutez pas, c'est un garde-robe.

561
00:56:56,363 --> 00:56:58,071
- Quoi?
- a dit que vous êtes un garde-bois.

562
00:56:58,404 --> 00:56:59,654
Ouais?

563
00:57:00,113 --> 00:57:02,196
Venez ici et dites-le.
Que vas-tu faire?

564
00:57:02,488 --> 00:57:04,196
B, vos cheveux sont vraiment laids comme ça.

565
00:57:04,279 --> 00:57:05,946
Elle n'est pas moche.

566
00:57:08,238 --> 00:57:11,029
Je veux dire, je n'aimerais pas, tu sais ...

567
00:57:17,363 --> 00:57:18,904
Fermez la baise, Dave.

568
00:57:19,113 --> 00:57:20,779
Putain pue.

569
00:57:21,654 --> 00:57:23,363
Cette chose doit être déposée.

570
00:57:27,321 --> 00:57:31,363
Putain de salaud.
Je vais tuer ce chien.

571
00:57:31,904 --> 00:57:35,029
Je vais le tuer.
Je vais putain de claquement c'est ...

572
00:57:37,071 --> 00:57:38,404
Que fais-tu?

573
00:57:39,904 --> 00:57:41,571
Film ya, je vais l'envoyer à l'ancien Bill.

574
00:57:42,946 --> 00:57:43,946
Quoi?

575
00:57:44,488 --> 00:57:46,196
Donnez-moi le putain de téléphone.

576
00:57:46,321 --> 00:57:49,113
Vous envoyez cela à la police
Et je vais la tuer.

577
00:57:49,238 --> 00:57:51,196
Je vais trancher sa gorge.

578
00:57:51,779 --> 00:57:54,154
Tu es malodorant petit chatte, donne-moi le téléphone.

579
00:57:55,821 --> 00:57:56,821
Donnez-moi le téléphone.

580
00:57:57,571 --> 00:57:59,196
- Vous ne prenez pas mon téléphone.
- Venez ici.

581
00:57:59,238 --> 00:58:00,863
Bailey, s'il vous plaît. Allez-y!

582
00:58:01,154 --> 00:58:03,488
Non, descendez, descendez, Peena. Vous restez.

583
00:58:03,904 --> 00:58:05,321
Je reviendrai, Peena!

584
00:58:05,446 --> 00:58:07,180
Viens ici, petit rat.

585
00:58:14,779 --> 00:58:16,363
Êtes-vous d'accord?

586
00:58:16,404 --> 00:58:17,738
Je vais trier ça, d'accord?

587
00:58:20,363 --> 00:58:21,488
Je t'aime.

588
00:58:24,946 --> 00:58:26,613
Restez en sécurité, bébé.

589
00:58:48,071 --> 00:58:49,363
Oi.

590
00:58:50,821 --> 00:58:52,321
Oi!

591
00:58:53,904 --> 00:58:55,654
Pouvez-vous m'entendre?

592
00:59:01,113 --> 00:59:02,988
Oi. Où vas-tu?

593
00:59:55,863 --> 00:59:57,654
Chasseur?

594
01:00:00,071 --> 01:00:01,404
Chasseur?

595
01:00:10,904 --> 01:00:13,196
Chasseur ici.
Je ne suis pas actif pour le moment. Criez-moi plus tard.

596
01:00:13,279 --> 01:00:16,113
Chasseur, j'ai essayé de t'appeler
pour les lustres. Répondez-moi, s'il vous plaît.

597
01:00:16,154 --> 01:00:18,821
J'ai besoin de vous dire quelque chose.
Appelez-moi simplement quand vous le pouvez, s'il vous plaît.

598
01:00:43,321 --> 01:00:46,696
Quatre, cinq ans, et dos ...

599
01:00:47,071 --> 01:00:49,279
C'est le siècle prochain

600
01:00:53,321 --> 01:00:56,071
Où l'universel est libre

601
01:01:00,071 --> 01:01:02,779
Vous pouvez le trouver n'importe où

602
01:01:04,404 --> 01:01:07,279
Oui, l'avenir a été raconté

603
01:01:07,404 --> 01:01:09,363
Chaque nuit, nous sommes partis

604
01:01:13,779 --> 01:01:16,029
Et aux chansons de karaoké

605
01:01:20,154 --> 01:01:22,821
Comment nous aimons chanter

606
01:01:24,738 --> 01:01:26,988
Bien que les mots soient faux

607
01:01:27,113 --> 01:01:31,154
Ça pourrait vraiment, vraiment,

608
01:01:33,113 --> 01:01:37,446
Oui, c'est vraiment, vraiment,
pourrait vraiment arriver

609
01:02:01,654 --> 01:02:02,738
Donnez-moi le téléphone.

610
01:02:18,863 --> 01:02:20,904
Donnez-moi le téléphone, petit rat.

611
01:02:21,029 --> 01:02:22,321
J'ai dit, donnez-moi le téléphone.

612
01:03:41,613 --> 01:03:44,113
Je ne suis peut-être pas qui vous pensez que je suis.

613
01:03:45,029 --> 01:03:46,904
Une sorte de héros.

614
01:03:47,779 --> 01:03:49,571
Je t'ai déçu?

615
01:03:50,738 --> 01:03:52,863
Ce n'est pas votre situation, n'est-ce pas?

616
01:03:55,321 --> 01:03:56,904
Ce n'est pas votre problème.

617
01:03:57,821 --> 01:03:59,904
Et en plus, je l'ai trié.

618
01:04:02,529 --> 01:04:04,529
Comment triez-vous quelqu'un comme ça?

619
01:04:06,529 --> 01:04:07,863
Je ne peux pas dire.

620
01:04:14,071 --> 01:04:15,654
Vous avez l'habitude de le trier, n'est-ce pas?

621
01:04:17,529 --> 01:04:19,654
Prendre soin des choses vous-même.

622
01:04:29,154 --> 01:04:30,863
Je peux te prendre Leysdown.

623
01:04:32,071 --> 01:04:34,071
Peut-être que nous pouvons trouver votre père.

624
01:04:36,529 --> 01:04:38,196
J'y ai pensé.

625
01:04:39,238 --> 01:04:40,488
Allons-y demain.

626
01:04:48,571 --> 01:04:49,738
Bonjour?

627
01:04:50,113 --> 01:04:52,696
Bailey J'ai besoin de votre aide maintenant, c'est urgent.

628
01:04:53,029 --> 01:04:54,613
Chasseur, calmez-vous. Où es-tu?

629
01:04:54,654 --> 01:04:56,779
Ils ont pris le putain de téléphone de Moon.

630
01:04:57,279 --> 01:04:58,279
Où es-tu?

631
01:04:58,321 --> 01:05:01,613
Rencontrez-moi au pont près de la maison de Moon.
Maintenant, s'il vous plaît.

632
01:05:03,654 --> 01:05:06,154
Ils ne me laisseront pas baiser la voir.
Venez maintenant!

633
01:05:06,196 --> 01:05:07,196
D'accord, je suis sur mon chemin.

634
01:05:10,488 --> 01:05:11,654
À demain.

635
01:05:11,863 --> 01:05:13,363
À demain.

636
01:05:28,363 --> 01:05:30,071
- Qu'est-ce qui vous a pris si longtemps?
- Que se passe-t-il?

637
01:05:30,113 --> 01:05:31,946
Montez, je vais expliquer plus tard.

638
01:06:09,279 --> 01:06:12,196
Bailey, écoute.
Ils ont emmené son téléphone.

639
01:06:13,904 --> 01:06:15,238
C'est le numéro 12.

640
01:06:15,321 --> 01:06:17,988
Aller à la porte,
Dites que vous êtes un ami de Moon.

641
01:06:18,363 --> 01:06:20,321
Amenez-la à la porte
Et donnez-lui cette note.

642
01:06:20,613 --> 01:06:23,988
Assurez-vous que son père ne voit pas.
Vous comprenez?

643
01:06:26,196 --> 01:06:27,696
Connaissent-ils le bébé?

644
01:06:28,238 --> 01:06:29,571
Comment savez-vous?

645
01:06:30,238 --> 01:06:32,571
Je vis avec toi. Je peux entendre.

646
01:06:34,196 --> 01:06:36,238
Dieu, Bailey. Très bien, écoutez.

647
01:06:37,238 --> 01:06:38,321
S'ils ne répondent pas à la porte

648
01:06:38,363 --> 01:06:40,779
Obtenez la lune sur l'interphone et
Tenez la note pour elle.

649
01:06:40,988 --> 01:06:43,404
Vous comprenez?
Ne baise pas ça pour moi.

650
01:06:43,779 --> 01:06:44,863
S'il te plaît.

651
01:06:45,196 --> 01:06:46,196
Bailey?

652
01:06:46,821 --> 01:06:48,821
Ne lisez pas la note.

653
01:06:54,071 --> 01:06:55,404
Écosse?

654
01:07:18,446 --> 01:07:19,696
Bonjour?

655
01:07:20,654 --> 01:07:22,279
- Bonjour?
- La lune est-elle dans?

656
01:07:22,654 --> 01:07:24,779
- Très bien, qui est-ce? Que voulez-vous?
- Je suis un ami.

657
01:07:25,113 --> 01:07:27,904
- Qui est-ce?
- Je ne sais pas, un enfant pour la lune.

658
01:07:28,029 --> 01:07:29,488
Eh bien, dites-leur de baiser.

659
01:07:30,029 --> 01:07:31,071
Eh bien, elle n'est pas là.

660
01:07:36,696 --> 01:07:39,738
- Je la regarde.
- Lune! Entrez à l'intérieur.

661
01:07:40,446 --> 01:07:41,988
Éloignez-vous de cette fenêtre.

662
01:07:42,613 --> 01:07:43,946
Bébé, je la fais ici, maintenant.

663
01:07:44,029 --> 01:07:45,363
Bien.

664
01:07:45,738 --> 01:07:48,696
- Éloignez-la de cette fenêtre.
- D'accord, je travaille dessus. Fermez-la.

665
01:07:49,446 --> 01:07:50,446
Lune.

666
01:07:50,988 --> 01:07:52,571
Éloignez-vous de cette maison.

667
01:08:37,988 --> 01:08:40,279
Lune! Lune, entrez à l'intérieur.

668
01:08:40,363 --> 01:08:42,863
Lune! Écoutez votre père.

669
01:08:47,946 --> 01:08:49,154
Viens, viens, viens!

670
01:08:51,154 --> 01:08:52,654
Qu'est-ce qui vient de se passer?

671
01:08:54,154 --> 01:08:55,613
Vous allez vous enfui en Écosse?

672
01:09:10,863 --> 01:09:12,988
Rions des plantes de disques locales

673
01:09:13,154 --> 01:09:16,946
Hippies élitistes, chattes arrogantes,
Ian Beale, troncs serrés,

674
01:09:17,071 --> 01:09:20,779
pantalon serré, branleur de grammaire,
marcher sur la planche, pirate mankey

675
01:09:21,196 --> 01:09:25,238
Soixante enfants, où est le mien?
Perdre de l'argent sur du café de merde tout le temps

676
01:09:25,363 --> 01:09:29,821
Pêcher les doigts, enlever la pâte,
Je ne peux pas croire que tu as eu des enfants, foutre

677
01:09:29,946 --> 01:09:31,321
Baiseur joyeux

678
01:09:32,696 --> 01:09:34,154
Baiseur joyeux

679
01:09:35,113 --> 01:09:36,863
Baiseur joyeux

680
01:09:37,279 --> 01:09:39,321
M. Jolly Fucker

681
01:09:39,738 --> 01:09:42,779
Boogie de lampe de lampe, réprimande, réprimandez

682
01:09:42,904 --> 01:09:45,488
Chatte de bus, bouge alors, mec,
se déplacer pour des baise

683
01:09:45,613 --> 01:09:47,946
La machine va bip, billet, mouton

684
01:09:48,113 --> 01:09:50,696
Baa baa crack mouton, avez-vous un rocher?

685
01:09:50,821 --> 01:09:53,488
EDL Twat, Tommy travaillait sur le quai

686
01:09:53,613 --> 01:09:55,821
L'union est devenue tout blanc, il a adoré

687
01:09:56,196 --> 01:09:58,654
Retirez-le, là-bas, retirez-le, là

688
01:09:58,779 --> 01:10:01,446
Camouflage, Humpty Dumpty, Croisades

689
01:10:01,946 --> 01:10:04,488
Le sang sur les mains de la rage de la classe ouvrière

690
01:10:05,946 --> 01:10:07,738
C'est un baiseur joyeux

691
01:10:08,779 --> 01:10:11,488
Baiseur joyeux

692
01:10:11,613 --> 01:10:14,154
- Jolly Fucker.
- Oi, Oi, Oi!

693
01:10:14,279 --> 01:10:16,946
- M. Jolly Fucker
- Oi, Oi, Oi, Oi!

694
01:10:17,071 --> 01:10:18,863
- Jolly Fucker
- Oi, Oi, Oi!

695
01:10:20,404 --> 01:10:21,821
Peena, je reviens.

696
01:10:22,154 --> 01:10:24,363
Pourquoi est-ce que je marche sur la ville
Et des éclats guillés?

697
01:10:24,488 --> 01:10:26,279
Boches de temps numériques ...

698
01:10:29,113 --> 01:10:32,154
Je veux que vous vous accueilliez chaleureux
à cette petite chérie.

699
01:10:33,446 --> 01:10:35,196
Du Colorado.

700
01:10:37,654 --> 01:10:38,988
Hé, écoute, écoute, écoute.

701
01:10:39,238 --> 01:10:41,946
Alors, elle aime un peu
d'une boue si vous savez ce que je veux dire.

702
01:10:42,446 --> 01:10:46,488
Mais quand elle slime,
Elle dégage ça, euh, feckin, euh ...

703
01:10:46,613 --> 01:10:49,154
- Hallucinogène.
- Voilà, voilà.

704
01:10:49,279 --> 01:10:50,904
J'ai donc besoin qu'elle glisse pour le mariage.

705
01:10:50,946 --> 01:10:53,071
J'ai besoin d'un peu de caisse,
vous savez ce que je veux dire?

706
01:10:53,196 --> 01:10:54,863
'Cos Kayleigh dit qu'elle veut un DJ

707
01:10:54,988 --> 01:10:57,196
Et ce que Kayleigh veut que Kayleigh obtient.

708
01:10:58,196 --> 01:11:00,071
Tu vas chanter
Une petite chanson pour elle, allez.

709
01:11:00,113 --> 01:11:01,863
Il doit être sincère.

710
01:11:01,988 --> 01:11:04,446
Honnêtement, et elle slime. Sincère.

711
01:11:04,863 --> 01:11:06,529
Un peu de sincérité.

712
01:11:07,071 --> 01:11:10,654
Elle aime Coldplay.
Elle aime le jaune de Coldplay.

713
01:11:11,321 --> 01:11:13,321
Sincère. Sincère.

714
01:11:13,571 --> 01:11:16,154
Je veux qu'elle glisse sur ma main,
vous savez ce que je veux dire?

715
01:11:16,904 --> 01:11:18,821
Un peu de Slimage sur la main.

716
01:11:19,571 --> 01:11:21,696
Entrer là.
Obtenez cette belle voix de votre.

717
01:11:26,196 --> 01:11:28,196
Rendez mes genoux faibles, comme.

718
01:11:31,738 --> 01:11:34,279
Tu me fais en train de faire une boue,
vous Feckers.

719
01:11:34,529 --> 01:11:36,238
Little Sing, Little Sing. Continue.

720
01:11:37,488 --> 01:11:39,571
Qu'est-ce que tu veux dire
Vous ne vous souciez pas de mon rêve?

721
01:11:42,488 --> 01:11:43,946
Regardez ici, pour moi.

722
01:11:44,404 --> 01:11:49,113
Regardez les étoiles
Regarde comment ils brillent pour toi

723
01:11:52,821 --> 01:11:55,904
Et toutes les choses que tu fais

724
01:11:56,613 --> 01:11:58,279
C'est beau, c'est beau.

725
01:11:58,404 --> 01:12:00,738
Et tout était jaune

726
01:12:00,946 --> 01:12:03,154
Je suis venu

727
01:12:03,696 --> 01:12:06,738
J'ai écrit une chanson pour toi

728
01:12:06,988 --> 01:12:09,196
C'est beau, c'est beau.
Sympa, sympa.

729
01:12:09,404 --> 01:12:12,738
Et toutes les choses que tu fais

730
01:12:14,821 --> 01:12:17,488
Et tout était jaune

731
01:12:20,363 --> 01:12:24,446
Alors j'ai pris mon tour

732
01:12:25,779 --> 01:12:29,238
Oh, quelle chose a fait

733
01:12:31,613 --> 01:12:34,071
Et tout était jaune

734
01:12:39,988 --> 01:12:45,321
Ta peau
Oh, ouais ta peau et vos os

735
01:12:45,571 --> 01:12:50,863
Rendre
À quelque chose de beau

736
01:12:51,196 --> 01:12:56,904
Tu sais
Tu sais que je t'aime tellement

737
01:14:03,071 --> 01:14:04,071
Chasseur?

738
01:14:05,321 --> 01:14:06,321
Chasseur?

739
01:14:11,946 --> 01:14:14,113
Putain d'enfer, Bailey.

740
01:14:15,238 --> 01:14:16,613
Que voulez-vous?

741
01:14:16,821 --> 01:14:18,946
Y allez-vous
À la maison de Peyton avec Ghost?

742
01:14:19,363 --> 01:14:21,154
Ouais, c'est trié.

743
01:14:22,654 --> 01:14:25,529
Nous allons cet après-midi. Pourquoi?

744
01:14:26,946 --> 01:14:29,738
Je demandais juste. Pour les enfants.

745
01:14:31,404 --> 01:14:33,779
Je vais les prendre quelque part pour la journée.

746
01:14:42,613 --> 01:14:44,446
Vous ressemblez à votre maman.

747
01:14:47,279 --> 01:14:49,738
Drôle, je ne peux pas le voir.

748
01:14:50,404 --> 01:14:52,821
Tu ressembles à ta maman
et le bug mélangé ensemble.

749
01:14:58,904 --> 01:15:00,029
Je suppose.

750
01:15:10,363 --> 01:15:11,488
À plus tard.

751
01:16:48,904 --> 01:16:51,863
Peena. Penna, réveillez-vous.

752
01:16:52,904 --> 01:16:54,071
Va s'habiller.

753
01:16:55,488 --> 01:16:56,904
Qu'est-il arrivé à Dave?

754
01:16:57,029 --> 01:17:00,446
Skate l'a démarré. Il est tué.

755
01:17:10,738 --> 01:17:11,738
Viens.

756
01:17:12,404 --> 01:17:13,404
Keesha.

757
01:17:14,029 --> 01:17:15,279
Va s'habiller.

758
01:17:18,821 --> 01:17:20,279
Keesha.

759
01:17:20,863 --> 01:17:23,196
Lew, allez.
Levez-vous et mettez vos vêtements.

760
01:17:23,988 --> 01:17:25,779
Allez, nous allons à la plage.

761
01:17:32,404 --> 01:17:34,238
Nous irons à la plage, d'accord?

762
01:17:34,696 --> 01:17:36,446
Allez, allons-y.

763
01:17:46,154 --> 01:17:47,321
- Oiseau.
- Hé.

764
01:17:48,821 --> 01:17:49,863
Comment vas-tu?

765
01:18:54,488 --> 01:18:56,863
Un, deux, trois, bord de mer.

766
01:18:56,904 --> 01:18:59,279
Un, deux, trois, bord de mer.

767
01:18:59,488 --> 01:19:00,488
Lewis.

768
01:19:00,738 --> 01:19:01,738
Lewis!

769
01:19:01,779 --> 01:19:04,529
Un, deux, trois, bord de mer. Allons-y.

770
01:19:04,988 --> 01:19:05,988
Allons-y.

771
01:19:06,696 --> 01:19:09,071
Peena, allez. Remonter le moral.

772
01:19:10,404 --> 01:19:11,738
Allez.

773
01:19:13,696 --> 01:19:15,113
Allons à la plage.

774
01:19:15,654 --> 01:19:16,904
Lewis, courez.

775
01:19:17,071 --> 01:19:19,321
Allez, fils. Allez, fils.

776
01:19:19,529 --> 01:19:21,738
- Tu vas, fils.
- Allez, fils.

777
01:19:24,488 --> 01:19:26,363
- Qu'est-ce que c'est?
- Écoutez, un bug de petite dame.

778
01:19:26,488 --> 01:19:28,988
- Ooh.
- Mon bébé.

779
01:20:13,779 --> 01:20:15,654
Regardez, il y a de l'herbe qui pousse.

780
01:20:35,488 --> 01:20:37,738
- Mettez-moi.
- D'accord.

781
01:22:16,654 --> 01:22:17,654
Poisson!

782
01:22:18,113 --> 01:22:20,571
Poisson! Peena, il y a du poisson.

783
01:22:58,654 --> 01:23:00,321
Je vais pêcher.

784
01:23:00,571 --> 01:23:02,821
Je vais pêcher.

785
01:24:12,571 --> 01:24:14,071
Il vous ressemble.

786
01:24:31,154 --> 01:24:32,196
Bonjour?

787
01:24:33,571 --> 01:24:35,238
Êtes-vous Fred?

788
01:24:37,488 --> 01:24:38,821
Pourquoi?

789
01:24:39,029 --> 01:24:41,029
Nous vous cherchons.

790
01:24:42,196 --> 01:24:43,654
Pouvons-nous parler?

791
01:24:44,029 --> 01:24:45,571
Nous parlons, n'est-ce pas?

792
01:24:45,654 --> 01:24:47,363
Asseyez-vous et parlez.

793
01:24:48,696 --> 01:24:51,279
Je suis désolé,
Je ne laisse pas des étrangers dans la maison.

794
01:24:51,321 --> 01:24:54,113
Nous ne sommes pas des étrangers. Nous sommes une famille.

795
01:24:55,654 --> 01:24:57,029
C'est ta famille.

796
01:24:57,071 --> 01:24:59,113
Fred, qu'est-ce que c'est?

797
01:25:02,988 --> 01:25:04,988
Je pense que je suis ton fils.

798
01:25:07,071 --> 01:25:08,988
- Que se passe-t-il?
- ça va.

799
01:25:09,113 --> 01:25:10,321
Non, je n'ai pas de fils.

800
01:25:10,446 --> 01:25:12,863
Oui, vous le faites. Il est ici.

801
01:25:13,196 --> 01:25:14,863
Qui sont ces gens?

802
01:25:16,029 --> 01:25:17,363
Famille.

803
01:25:19,613 --> 01:25:21,154
Eh bien, vous avez le mauvais mec.

804
01:25:21,654 --> 01:25:25,154
Nous avons ... le regarder.
C'est ton fils. Vous vous ressemblez.

805
01:25:25,863 --> 01:25:26,946
Fred?

806
01:25:27,904 --> 01:25:29,904
- Vous avez le mauvais mec.
- Non, non, non.

807
01:25:30,196 --> 01:25:31,904
Que se passe-t-il?

808
01:25:32,154 --> 01:25:34,238
Ma maman vivait à Tyler House.

809
01:25:37,488 --> 01:25:39,446
W-de quoi parlent-ils?

810
01:25:42,863 --> 01:25:44,196
Je ne sais pas.

811
01:25:46,279 --> 01:25:47,863
Mon fils est décédé il y a longtemps.

812
01:25:47,904 --> 01:25:49,821
Non, il ne l'a pas fait. Écoutez, il est ici.

813
01:25:52,488 --> 01:25:55,154
Vous avez le mauvais mec.
Vous devez partir.

814
01:25:56,738 --> 01:25:57,946
Que se passe-t-il?

815
01:25:59,238 --> 01:26:01,196
- De quoi parle-t-elle?
- Je ne sais pas.

816
01:27:09,821 --> 01:27:10,946
J'ai ceci.

817
01:27:12,696 --> 01:27:13,946
Qu'est ce que c'est?

818
01:27:22,238 --> 01:27:23,821
Ne me filme pas.

819
01:27:24,696 --> 01:27:26,321
Je ne te filme pas, je le filme.

820
01:27:29,321 --> 01:27:30,404
Retournez-le.

821
01:27:35,196 --> 01:27:37,404
Elle avait quelque chose pour les oiseaux.

822
01:27:37,529 --> 01:27:38,696
Qui a fait?

823
01:27:41,654 --> 01:27:42,696
Kelly.

824
01:27:53,071 --> 01:27:54,738
Comment était-elle?

825
01:27:56,238 --> 01:27:58,029
Oh, elle était folle.

826
01:27:59,904 --> 01:28:03,571
Elle ne l'a pas fait, euh, elle s'en fichait
pour ce que les gens pensaient d'elle.

827
01:28:06,946 --> 01:28:10,071
- Comment vous êtes-vous rencontré?
- dans les marais.

828
01:28:10,529 --> 01:28:12,946
Nous tous deux vers 16 ans, je pense.

829
01:28:16,154 --> 01:28:20,571
Euh, elle est tombée enceinte peu de temps après.

830
01:28:22,321 --> 01:28:23,654
Et nous avions un garçon.

831
01:28:25,071 --> 01:28:28,654
Nous avons eu une place ensemble,
Mais elle était impossible.

832
01:28:29,363 --> 01:28:31,696
- Alors je l'ai quitté.
- Vous ne m'avez jamais dit rien de tout cela.

833
01:28:32,154 --> 01:28:34,071
Eh bien, je ne me soucie pas du passé, n'est-ce pas?

834
01:28:34,458 --> 01:28:36,458
- Je pensais que tu ne voulais pas d'enfants?
- Non.

835
01:28:37,029 --> 01:28:38,654
Vous n'aimez même pas les enfants.

836
01:28:38,904 --> 01:28:40,904
Vous n'aimez même pas les enfants.

837
01:28:41,154 --> 01:28:43,029
- Vous n'aimez même pas les enfants.
- Très bien, d'accord.

838
01:28:43,113 --> 01:28:44,696
Tu ne m'as pas dit à tout ça, Fred.

839
01:28:44,946 --> 01:28:46,321
Ce n'était pas important parce que

840
01:28:46,363 --> 01:28:48,529
- Eh bien, c'est maintenant.
- ... c'était hors de mon esprit

841
01:28:48,654 --> 01:28:51,404
- Et dans mon esprit, c'était parti.
- et maintenant regardez.

842
01:28:51,654 --> 01:28:53,321
Qu'est-il arrivé à Kelly?

843
01:28:55,238 --> 01:28:57,904
Quelqu'un a dit qu'ils l'avaient vue
vers les marais et

844
01:28:58,029 --> 01:28:59,904
pensait qu'elle avait sauté dans la rivière mais

845
01:29:01,654 --> 01:29:02,946
Je ne sais pas.

846
01:29:05,321 --> 01:29:06,654
Je suis désolé.

847
01:29:52,654 --> 01:29:54,613
Sais-tu ce qu'est une brûlure chinoise?

848
01:29:58,696 --> 01:30:00,238
C'est pour prouver que vous êtes réel.

849
01:30:07,571 --> 01:30:08,904
Je suis réel.

850
01:30:17,988 --> 01:30:19,071
Donnez-moi votre bras.

851
01:30:25,571 --> 01:30:26,654
Ow!

852
01:30:28,363 --> 01:30:30,029
Cela a-t-il fait mal?

853
01:30:31,279 --> 01:30:32,696
Tu sais que c'est l'a fait.

854
01:30:53,279 --> 01:30:54,446
Stars, voyez, regardez?

855
01:30:54,488 --> 01:30:55,654
La lune!

856
01:30:59,154 --> 01:31:02,904
Regardez, un, deux, trois et quatre.
Ils bougent.

857
01:31:18,738 --> 01:31:19,946
Je vais la prendre maintenant.

858
01:31:20,696 --> 01:31:22,446
Je peux l'emmener à droite dans son lit.

859
01:31:23,571 --> 01:31:24,779
Non, c'est bien. Je vais le faire.

860
01:31:26,071 --> 01:31:27,404
Tu me prends.

861
01:31:28,863 --> 01:31:30,863
Keesha? Allez.

862
01:31:34,488 --> 01:31:36,029
Tu m'as promis.

863
01:31:38,113 --> 01:31:39,446
Allez, Peena.

864
01:31:40,154 --> 01:31:42,696
- Allez.
- Je ne veux pas rentrer à la maison.

865
01:31:43,321 --> 01:31:45,613
C'est bien. Le patin ne sera pas là.

866
01:31:45,779 --> 01:31:47,988
Ouais, mais je ne veux pas rentrer à la maison.

867
01:31:49,446 --> 01:31:50,863
Lui et Peyton ont rompu aujourd'hui.

868
01:31:50,946 --> 01:31:53,113
Oh, je suis heureux d'entendre ça avant de partir.

869
01:31:54,321 --> 01:31:55,654
Tu pars?

870
01:31:55,696 --> 01:31:56,863
Ouais.

871
01:31:57,113 --> 01:31:58,613
Je pense qu'il est temps.

872
01:32:01,029 --> 01:32:02,446
Partez alors.

873
01:32:04,363 --> 01:32:06,029
Vais-je vous voir demain?

874
01:32:06,238 --> 01:32:07,821
Le mariage de mon père demain.

875
01:32:09,571 --> 01:32:11,529
Je voudrais dire au revoir.

876
01:32:16,363 --> 01:32:18,071
Je n'aime pas dire au revoir.

877
01:32:23,363 --> 01:32:24,363
Au revoir.

878
01:33:09,988 --> 01:33:11,321
Allez à l'étage.

879
01:33:13,696 --> 01:33:15,029
Préparez-vous pour le lit.

880
01:33:19,321 --> 01:33:20,321
Maman?

881
01:33:22,238 --> 01:33:23,571
Maman?

882
01:33:54,988 --> 01:33:57,029
Je me suis blessé à la tête.

883
01:34:07,279 --> 01:34:10,738
Habillez-vous, allez.
C'est bon. Venez ici.

884
01:34:15,071 --> 01:34:16,279
Mettez ceci.

885
01:34:17,571 --> 01:34:19,404
Couvrez votre bouche lorsque vous toussez.

886
01:34:24,738 --> 01:34:25,738
Shh.

887
01:34:27,404 --> 01:34:29,238
Shh, shh. Arrêt.

888
01:34:32,321 --> 01:34:34,696
Bonne nuit. Je t'aime.

889
01:34:37,321 --> 01:34:38,654
Être en sécurité.

890
01:34:40,696 --> 01:34:41,779
Restez là.

891
01:34:42,529 --> 01:34:43,613
S'en aller.

892
01:34:44,613 --> 01:34:45,654
Maman?

893
01:34:46,488 --> 01:34:47,654
Regardez, ne me bloquez pas.

894
01:34:47,779 --> 01:34:49,321
- Bailey, les enfants sont-ils là-haut?
- Ouais.

895
01:34:49,446 --> 01:34:50,779
Gardez-les là-haut, d'accord?

896
01:34:51,446 --> 01:34:52,446
S'en aller.

897
01:34:52,488 --> 01:34:54,029
S'il vous plaît, ouvrez la porte,
Je veux juste parler.

898
01:34:54,071 --> 01:34:55,071
Non!

899
01:34:55,113 --> 01:34:56,196
Bailey?

900
01:34:57,446 --> 01:34:59,196
J'ai peur, Bailey.

901
01:35:00,071 --> 01:35:02,196
Peena, restez ici.
Assurez-vous que les enfants sont en sécurité.

902
01:35:02,321 --> 01:35:04,946
Retourner au lit, d'accord?
Je compte sur toi. Je t'aime.

903
01:35:07,613 --> 01:35:09,363
Vous la touchez, j'appelle les fédéraux.

904
01:35:09,863 --> 01:35:12,029
- Écoutez votre petite chatte.
- Bailey, arrête!

905
01:35:12,154 --> 01:35:16,154
Tu le fais et je vais me faire feu
à cette maison avec le lot de vous.

906
01:35:18,571 --> 01:35:19,988
Hé, viens ici.

907
01:35:20,446 --> 01:35:22,404
Dites que vous êtes désolé. Tu m'entends?

908
01:35:22,583 --> 01:35:24,458
Se faire baiser là-dedans.
Venez ici. Se lever!

909
01:35:24,464 --> 01:35:26,321
Sortez d'elle. Tu m'entends?

910
01:35:26,446 --> 01:35:30,029
- Je vais vous tuer. Je vais te tuer.
- Oi, vous Twat. Sortez d'elle maintenant!

911
01:35:30,654 --> 01:35:32,904
Oi! Écoutez-vous?

912
01:35:33,696 --> 01:35:35,321
Sortez d'elle maintenant.

913
01:35:35,488 --> 01:35:37,738
Sortez d'elle. Enlever vos mains.

914
01:35:37,779 --> 01:35:39,863
- Je vais te tuer, faites-vous ...
- Je te déteste.

915
01:35:39,904 --> 01:35:42,238
Je te déteste aussi,
vous petit rat.

916
01:35:45,696 --> 01:35:46,988
Je te déteste, Peyton!

917
01:35:48,904 --> 01:35:50,779
Restez là, vous.

918
01:35:51,529 --> 01:35:55,863
- bébé. Babes, je suis désolé. Je suis désolé.
- Ne vous approchez pas de moi.

919
01:35:56,042 --> 01:35:58,057
Ce n'est pas moi. Ce n'est pas moi.

920
01:36:45,404 --> 01:36:46,738
Êtes-vous d'accord?

921
01:36:46,863 --> 01:36:49,446
Hé. Qu'est-ce que tu veux?

922
01:36:49,613 --> 01:36:51,863
- Qu'est-ce que tu fais ici?
- Laissez-le tranquille.

923
01:36:51,904 --> 01:36:54,571
Hé, Peyton.
Peyton, c'est de votre faute! C'est votre ...

924
01:36:54,613 --> 01:36:56,363
Laissez-le seul.

925
01:36:57,529 --> 01:36:59,279
- rentrez chez vous.
- Fermez-la.

926
01:36:59,321 --> 01:37:01,488
- Je vais te tuer!
- S'en aller!

927
01:37:01,613 --> 01:37:02,738
Peyton!

928
01:37:02,863 --> 01:37:04,363
Oh, bébé. Bébé, bébé.

929
01:37:04,488 --> 01:37:07,696
- bébé, bébé, je suis désolé.
- S'en aller. Éloignez-vous de moi.

930
01:37:07,821 --> 01:37:10,446
Je suis vraiment désolé. Je suis vraiment désolé.

931
01:38:11,279 --> 01:38:12,613
Je vais tuer

932
01:38:17,238 --> 01:38:20,488
Je vais trancher votre putain de gorge, vous rat.

933
01:38:20,946 --> 01:38:23,529
Allez, alors. Allez, hein!

934
01:38:24,321 --> 01:38:26,029
Je vais te tuer.

935
01:38:31,904 --> 01:38:35,029
Aide! Peyton, Peyton!

936
01:38:35,404 --> 01:38:38,196
Tu as flippe. Je te tuerai.

937
01:38:38,238 --> 01:38:39,863
Descendez. Descendez.

938
01:38:40,279 --> 01:38:41,488
Descendez!

939
01:39:41,446 --> 01:39:42,863
Allez.

940
01:40:12,029 --> 01:40:13,071
Dave!

941
01:40:14,238 --> 01:40:15,488
Bonjour.

942
01:40:29,488 --> 01:40:31,279
Oh, Bailey.

943
01:40:34,154 --> 01:40:35,571
C'est bon, maman.

944
01:40:38,029 --> 01:40:39,154
Dave!

945
01:40:46,238 --> 01:40:47,988
La vie n'est pas toujours vide

946
01:40:48,154 --> 01:40:50,154
Il a léché l'orteil!

947
01:40:50,488 --> 01:40:52,071
Il a essayé de t'embrasser.

948
01:40:53,946 --> 01:40:55,946
La vie n'est pas toujours vide

949
01:40:56,029 --> 01:40:58,279
La vie n'est pas toujours vide

950
01:40:58,696 --> 01:41:00,821
La vie n'est pas toujours vide

951
01:41:05,821 --> 01:41:07,696
Ne restez pas coincé dans le passé

952
01:41:08,446 --> 01:41:10,779
Dites vos choses préférées à la messe

953
01:41:10,904 --> 01:41:12,696
Dites à ta mère que tu l'aimes

954
01:41:13,029 --> 01:41:15,613
Et faire tout votre chemin pour les autres

955
01:41:15,738 --> 01:41:18,071
Asseyez-vous sous une lumière qui vous convient

956
01:41:18,196 --> 01:41:19,988
Et attendez avec impatience un avenir meilleur

957
01:41:20,404 --> 01:41:22,113
La vie n'est pas toujours vide

958
01:41:22,779 --> 01:41:24,696
La vie n'est pas toujours vide

959
01:41:25,279 --> 01:41:27,196
La vie n'est pas toujours vide

960
01:41:27,738 --> 01:41:29,738
La vie n'est pas toujours vide

961
01:41:30,071 --> 01:41:32,363
La vie n'est pas toujours vide

962
01:41:32,488 --> 01:41:34,571
La vie n'est pas toujours vide

963
01:41:39,154 --> 01:41:41,779
Couler aussi loin que vous pouvez être tiré vers le haut

964
01:41:41,863 --> 01:41:44,154
Le bonheur n'est vraiment pas une question de chance

965
01:41:44,279 --> 01:41:46,654
Que votre comportement soit votre moi profondément

966
01:41:46,946 --> 01:41:49,238
Et ne sacrifie pas
Votre vie pour votre santé

967
01:41:49,363 --> 01:41:51,988
Quand tu parles, parlez sincère

968
01:41:52,404 --> 01:41:55,154
Chasseur ici.
Je ne suis pas actif pour le moment. Criez-moi plus tard.

969
01:41:56,738 --> 01:41:58,488
La vie n'est pas toujours vide

970
01:41:58,738 --> 01:42:01,446
Papa! Éteignez la musique.

971
01:42:01,571 --> 01:42:02,821
Papa.

972
01:42:02,946 --> 01:42:05,363
Papa. J'ai besoin de ton scooter.

973
01:42:05,488 --> 01:42:06,988
J'ai besoin de ton scooter.

974
01:42:07,738 --> 01:42:10,321
- J'ai besoin de ton scooter.
- Je ne peux pas vous entendre, mec.

975
01:42:10,446 --> 01:42:13,113
- J'ai besoin de ton scooter.
- Ce n'est pas un jouet, chérie.

976
01:42:13,613 --> 01:42:16,446
Hunter va en Écosse avec Moon.
Ils s'enfuient.

977
01:42:16,571 --> 01:42:17,571
Écosse?

978
01:42:17,821 --> 01:42:19,904
- Êtes-vous putain de sérieux?
- Je suis sérieux.

979
01:42:20,029 --> 01:42:21,779
- Qui va l'Écosse?
- Chasseur.

980
01:42:21,904 --> 01:42:23,988
- Non, il ne va pas en Écosse.
- Oui, il l'est.

981
01:42:24,113 --> 01:42:25,821
Écosse? Hein? Pour quoi?

982
01:42:26,988 --> 01:42:29,529
Non, il ne va pas en Écosse.

983
01:42:29,654 --> 01:42:32,279
- Il va maintenant.
- Pas aujourd'hui. Pas aujourd'hui.

984
01:42:33,071 --> 01:42:35,571
La baise est qu'il va
à l'Écosse pour de toute façon?

985
01:42:35,696 --> 01:42:37,488
Il essaie de sauver son bébé.

986
01:42:37,613 --> 01:42:39,238
Qui est putain de bébé? Qui a un bébé?

987
01:42:39,363 --> 01:42:41,363
Les parents de Moon ne veulent pas qu'elle l'ait.

988
01:42:41,779 --> 01:42:44,071
Ah, baise ça, mec.

989
01:42:44,863 --> 01:42:47,529
Je ne suis pas prêt à être grand-père.

990
01:42:49,154 --> 01:42:52,029
Il obtient un tel wallop.
Je te le dis, un putain de putain de wallop, mec.

991
01:42:52,154 --> 01:42:53,821
Êtes-vous un putain d'homme sérieux?

992
01:42:53,946 --> 01:42:55,654
Ils s'attendent à des pauvres
Pour se déplacer, mec.

993
01:42:56,321 --> 01:42:59,529
Vous savez quoi? Te baiser
Et vos putains de scooters, oui.

994
01:43:02,113 --> 01:43:03,238
Écosse, où est l'Écosse?

995
01:43:03,279 --> 01:43:04,613
Allez. Allez. Allez!

996
01:43:05,571 --> 01:43:08,338
Écosse, Écosse, Écosse ...
Où est quelqu'un, ouais?

997
01:43:08,363 --> 01:43:10,779
Hé, hé, hé! Où est l'Écosse
Sur cette putain de chose, mec?

998
01:43:11,071 --> 01:43:14,696
Plateforme deux.
Plateforme deux, changez à St Pancras.

999
01:43:15,071 --> 01:43:17,488
Ouais, gentil un copain.
Ouais. Le numéro deux, c'est ce que nous voulons.

1000
01:43:17,654 --> 01:43:18,863
Bravo, ouais. Allez! Allez! Allez.

1001
01:43:19,071 --> 01:43:21,988
Oi! Revenez ici.

1002
01:43:22,404 --> 01:43:23,988
Numéro deux, numéro deux.

1003
01:43:27,779 --> 01:43:30,404
Out-moi Way, Out Me Way, Out Me Way!
Deux, deux, deux, deux, deux!

1004
01:43:33,113 --> 01:43:34,654
Vérifiez-vous là-bas, vérifiez-y!

1005
01:43:35,404 --> 01:43:36,946
- Il n'est pas là-dedans.
- Non?

1006
01:43:37,238 --> 01:43:38,738
Hé, Hunter.

1007
01:43:39,238 --> 01:43:40,321
Chasseur.

1008
01:43:40,654 --> 01:43:42,738
Fuck est-il, mec.

1009
01:43:44,446 --> 01:43:46,571
Ils sont partis, nous les avons manqués.

1010
01:43:48,988 --> 01:43:52,488
Le jour du mariage, hein?
Quelle piqûre égoïste, mec.

1011
01:43:55,863 --> 01:43:58,071
Ne sera pas pareil sans lui,
Est-ce?

1012
01:43:59,363 --> 01:44:00,696
Chatte égoïste.

1013
01:44:05,071 --> 01:44:07,363
Ce ne sera pas la même chose sans lui.

1014
01:44:10,404 --> 01:44:11,946
Je ne peux pas croire qu'il a fait ça.

1015
01:44:12,029 --> 01:44:13,113
Il est là.

1016
01:44:13,863 --> 01:44:16,113
- Où?
- là-bas.

1017
01:44:16,863 --> 01:44:18,738
Oh, baiseur, toi.

1018
01:44:19,404 --> 01:44:21,821
Oh, voyez, vous deux, mec.

1019
01:44:25,738 --> 01:44:28,488
Parfois je souhaite juste, tu sais quoi,
Je suis mieux sans yas.

1020
01:44:28,696 --> 01:44:30,196
Mais je t'aime.

1021
01:44:30,821 --> 01:44:31,821
Hé.

1022
01:44:34,654 --> 01:44:35,988
Vous êtes ici.

1023
01:44:43,738 --> 01:44:45,654
Hé. Hé.

1024
01:44:47,613 --> 01:44:48,613
Quoi?

1025
01:44:51,154 --> 01:44:52,488
Très bien, venez ici.

1026
01:44:53,113 --> 01:44:56,988
Écoutez, hein.
Ce bébé, mec, tu pourrais me le dire.

1027
01:44:57,738 --> 01:44:59,404
Tu peux me le dire.

1028
01:45:01,904 --> 01:45:02,904
Hein?

1029
01:45:03,113 --> 01:45:04,946
Nous sommes bons. Nous sommes bons.

1030
01:45:07,321 --> 01:45:08,654
Vous êtes doué.

1031
01:45:12,321 --> 01:45:13,946
Elle n'est pas venue.

1032
01:45:18,863 --> 01:45:20,654
Ils vont lui faire s'en débarrasser.

1033
01:45:20,779 --> 01:45:23,196
Hé, personne ne se débarrasse
de quoi que ce soit, ouais?

1034
01:45:24,529 --> 01:45:27,779
C'est mon enfant et j'ai une putain de droite
pour y être impliqué.

1035
01:45:31,863 --> 01:45:33,446
Elle a 14 ans, d'accord?

1036
01:45:35,363 --> 01:45:37,113
Elle a 14 ans, mec.

1037
01:45:37,238 --> 01:45:39,321
Tu m'as eu quand tu avais 14 ans.

1038
01:45:39,988 --> 01:45:42,238
Vous oubliez putain ça?

1039
01:45:43,654 --> 01:45:47,738
Non, je ne l'oublie pas.
Je ne le regrette pas non plus.

1040
01:45:48,113 --> 01:45:52,404
Mais c'est putain dur, mec.
Hein? C'est putain dur.

1041
01:45:53,321 --> 01:45:55,363
- Tu ne veux pas faire ça.
- Je fais.

1042
01:45:55,404 --> 01:45:58,738
Écoutez-moi, je le fais.
Je veux faire ça, papa.

1043
01:46:04,279 --> 01:46:05,571
Écouter.

1044
01:46:05,988 --> 01:46:08,238
Je ne te regrette pas. Tu m'entends?

1045
01:46:09,363 --> 01:46:10,821
J'espère que vous le savez.

1046
01:46:14,279 --> 01:46:17,988
Je ne le regrette pas, fils, hein?
Je ne le regrette pas, d'accord? Ouais?

1047
01:46:20,946 --> 01:46:22,404
Allez, allons-y.

1048
01:46:22,529 --> 01:46:25,988
- C'est le putain de train.
- Ouais. Baise le train. Allons-y.

1049
01:46:26,404 --> 01:46:29,071
Baise l'Écosse. Ils sont tous des Feckers de toute façon.

1050
01:46:29,321 --> 01:46:30,404
Toutes les chunts.

1051
01:46:33,321 --> 01:46:36,238
Putain de haggis. Aimez-vous Haggis? Hein?

1052
01:46:37,529 --> 01:46:38,988
Vous savez, il fait froid là-haut.

1053
01:46:39,029 --> 01:46:41,279
Pourquoi pensez-vous
Je porte trois sweats à capuche?

1054
01:46:49,488 --> 01:46:52,321
Nous sommes allés chez Peyton la nuit dernière.
Il n'y avait personne là-bas.

1055
01:46:52,738 --> 01:46:54,904
C'est bon. Un de mes amis l'a trié.

1056
01:46:54,946 --> 01:46:55,946
OMS?

1057
01:46:57,654 --> 01:46:59,446
Personne. Ne t'inquiète pas.

1058
01:47:00,238 --> 01:47:02,238
Personne n'est personne, Bailey.

1059
01:47:03,613 --> 01:47:04,946
Allons-y, vous deux. Allez.

1060
01:47:06,446 --> 01:47:07,946
Allons-y.

1061
01:47:13,404 --> 01:47:14,696
Que se passe-t-il?

1062
01:47:14,946 --> 01:47:17,696
- Qu'est-ce que tu veux dire?
- Vous jouez de la musique papa.

1063
01:47:18,029 --> 01:47:19,154
Donc?

1064
01:47:19,279 --> 01:47:21,446
Vous n'écoutez généralement pas la musique papa.

1065
01:47:21,571 --> 01:47:23,821
Eh, vrai, ouais. Mais tu sais quoi?

1066
01:47:23,863 --> 01:47:27,446
Je joue de la musique papa depuis
le crapaud ces derniers temps et le crapaud aime ainsi

1067
01:47:27,779 --> 01:47:31,863
J'ai découvert que j'aime la musique papa.
Il n'y a rien de mal à cela.

1068
01:47:37,404 --> 01:47:39,404
Peut-être que je vieillis.

1069
01:47:52,571 --> 01:47:55,488
Bonheur, plus ou moins

1070
01:47:55,613 --> 01:47:58,696
C'est juste un changement en moi,
quelque chose dans ma liberté

1071
01:47:59,279 --> 01:48:03,279
Oh, mon, mon

1072
01:48:05,154 --> 01:48:08,071
Bonheur, venir et venir

1073
01:48:08,196 --> 01:48:11,654
Je te regarde me regarder
Et regarde ma fièvre grandir

1074
01:48:11,863 --> 01:48:14,654
Je me marie aujourd'hui.

1075
01:48:17,196 --> 01:48:20,238
Eh bien, combien de coins dois-je tourner

1076
01:48:20,529 --> 01:48:23,571
Combien de fois dois-je apprendre

1077
01:48:23,696 --> 01:48:28,488
Tout l'amour que j'avais était dans mon esprit?

1078
01:48:28,988 --> 01:48:33,363
'Parce que je suis un homme chanceux

1079
01:48:35,321 --> 01:48:38,071
Avec le feu dans mes mains

1080
01:48:38,488 --> 01:48:40,488
Encore une fois, répétez après moi.

1081
01:48:41,113 --> 01:48:43,613
Je promets de te donner
mon amour et mon amitié.

1082
01:48:43,946 --> 01:48:46,196
Je promets de te donner
mon amour et mon amitié.

1083
01:48:46,238 --> 01:48:48,238
Pour vous soutenir et vous réconforter.

1084
01:48:48,363 --> 01:48:50,113
Pour vous soutenir et vous réconforter.

1085
01:48:50,363 --> 01:48:52,529
Prendre soin de vous avec amour et patience.

1086
01:48:52,571 --> 01:48:54,946
Prendre soin de vous avec amour et patience.

1087
01:48:55,654 --> 01:48:57,154
Pour vous respecter et vous chérir.

1088
01:48:57,238 --> 01:48:58,779
Pour vous respecter et vous chérir.

1089
01:48:58,904 --> 01:49:01,154
Et être fidèle, toujours.

1090
01:49:01,196 --> 01:49:03,488
Et être fidèle, toujours.

1091
01:49:16,904 --> 01:49:17,988
Prêt?

1092
01:49:19,738 --> 01:49:22,446
All Me Single Dames et moi demoiselles d'honneur.

1093
01:49:22,863 --> 01:49:23,863
Prêt?

1094
01:49:25,904 --> 01:49:27,321
Tu es prêt?

1095
01:49:30,113 --> 01:49:32,196
Laissez-moi vous chercher, chérie.

1096
01:51:24,404 --> 01:51:26,404
Eh bien, mesdames et messieurs.

1097
01:51:27,029 --> 01:51:30,029
Nous avons un petit quelque chose
spécial pour vous maintenant.

1098
01:51:30,446 --> 01:51:33,279
Pourrions-nous avoir Kayleigh
Sur la piste de danse, s'il vous plaît?

1099
01:51:34,029 --> 01:51:35,654
Avons-nous une chaise pour elle?

1100
01:51:35,696 --> 01:51:36,779
Brillant.

1101
01:51:36,946 --> 01:51:37,946
À droite, bug.

1102
01:51:38,196 --> 01:51:41,113
Je sais que tu as quelque chose
Un peu spécial pour votre nouvelle femme.

1103
01:51:51,321 --> 01:51:54,863
C'est le siècle prochain

1104
01:51:57,529 --> 01:52:01,821
Où l'universel est moi

1105
01:52:04,613 --> 01:52:07,821
Vous pouvez le trouver n'importe où

1106
01:52:08,613 --> 01:52:11,821
Oui, l'avenir a été informé

1107
01:52:11,946 --> 01:52:14,238
Chaque nuit, nous sommes partis

1108
01:52:17,488 --> 01:52:20,988
Et à la chanson de karaoké

1109
01:52:24,113 --> 01:52:27,488
Comment nous aimons chanter

1110
01:52:28,404 --> 01:52:30,654
Bien que les mots soient faux

1111
01:52:30,779 --> 01:52:35,071
Ça pourrait vraiment, vraiment,

1112
01:52:36,738 --> 01:52:42,029
Oui, c'est vraiment, vraiment,
pourrait vraiment arriver

1113
01:52:43,279 --> 01:52:46,571
Quand les jours où ils semblent
pour te modifier

1114
01:52:46,696 --> 01:52:51,696
Eh bien, laissez-les partir

1115
01:53:10,404 --> 01:53:13,738
Personne ici n'est seul

1116
01:53:17,113 --> 01:53:20,613
Satellites dans chaque maison

1117
01:53:22,863 --> 01:53:26,738
Oui, l'universel est ici

1118
01:53:27,196 --> 01:53:31,988
Ici pour tout le monde

1119
01:53:36,154 --> 01:53:39,529
Chaque article que vous lisez

1120
01:53:42,404 --> 01:53:46,446
Dit que demain est votre jour de chance, eh bien

1121
01:53:46,946 --> 01:53:49,571
Voici votre jour de chance

1122
01:53:49,696 --> 01:53:54,029
Ça pourrait vraiment, vraiment,

1123
01:53:55,154 --> 01:54:00,029
Oui, c'est vraiment, vraiment,
pourrait vraiment arriver

1124
01:54:01,696 --> 01:54:04,904
Quand les jours où ils semblent
pour passer à travers toi

1125
01:54:05,029 --> 01:54:10,613
Eh bien, laissez-les partir

1126
01:54:13,488 --> 01:54:14,946
Ne t'inquiète pas.

1127
01:54:15,321 --> 01:54:19,529
Eh bien, c'est vraiment, vraiment,
pourrait vraiment arriver

1128
01:54:19,654 --> 01:54:21,404
Tout ira bien.

1129
01:54:21,529 --> 01:54:26,196
Oui, c'est vraiment, vraiment,
pourrait vraiment arriver

1130
01:54:26,321 --> 01:54:27,613
Au revoir, au revoir.

1131
01:54:27,988 --> 01:54:31,488
Quand les jours où ils semblent
pour passer à travers toi

1132
01:54:31,613 --> 01:54:36,071
Eh bien, laissez-les partir

1133
01:54:40,904 --> 01:54:46,404
Oui, c'est vraiment, vraiment,
pourrait vraiment arriver

1134
01:54:47,571 --> 01:54:52,738
Oui, c'est vraiment, vraiment,
pourrait vraiment arriver

1135
01:54:54,238 --> 01:54:57,863
Quand les jours où ils semblent
pour passer à travers toi

1136
01:54:57,988 --> 01:55:02,863
Eh bien, laissez-les partir

1137
01:57:17,571 --> 01:57:18,821
...argent!

1138
01:57:28,654 --> 01:57:29,738
...argent!

1139
01:57:32,488 --> 01:57:33,821
- est-ce aussi ...
- ... réel pour toi?

1140
01:57:36,029 --> 01:57:37,363
Est-ce trop réel pour toi?

1141
01:57:41,613 --> 01:57:42,654
Est-ce trop réel?

1142
01:58:06,613 --> 01:58:07,946
Est-ce trop réel pour toi?

1143
01:58:09,321 --> 01:58:10,654
Est-ce trop réel pour toi?

1144
01:58:11,779 --> 01:58:13,196
Est-ce trop réel pour toi?

1145
01:58:14,779 --> 01:58:15,988
Est-ce trop réel?




